What is the translation of " A DIFFERENT GUY " in Czech?

• někdo jiný
• někdo jinej
• úplně jiný člověk

Examples of using A different guy in English and their translations into Czech

A different guy.
Jiný muž.

That's a different guy.
To je někdo jiný.

A different guy.
Jiný kluk.

That's a different guy.
To je někdo jinej.

A different guy?
Jinej chlap?

This is a different guy.
To je někdo jiný.

A different guy? What?
Jinej chlap? Co je?

Always a different guy.
Pokaždé někdo jiný.

If we do anything and tomorrow you're a different guy?
Jestli se něco stane a zítra už budeš někdo jiný?

I'm a different guy.
Jsem jiný člověk.

Cause it's usually a different guy.
Protože většinou tu bývá někdo jiný.

It's a different guy.
Je to někdo jiný.

Every time I talk to your brother, it's a different guy.
Když mluvím s tvým bratrem, je to pokaždé někdo jiný.

It's a different guy.
To je někdo jinej.

Conor, we have our history, but I'm a different guy now.
Conore, něco jsme spolu prožili, ale jsem už někdo jiný.

It's a different guy.
Je to někdo jinej.

This is gonna come as a surprise to you, but your dad was a different guy than you think.
Tohle tě asi překvapí, ale tvůj táta byl úplně jiný člověk.

Yeah, no, a different guy.
Jo, někdo jinej.

A different guy might take offense that you got him arrested.
Jiný chlap by se mohl urazit, že jsi ho nechala zatknout.

That was a different guy.
To byl někdo jiný.

I'm a different guy now.
Teď jsem úplně jiný člověk.

So basically you can do a different guy every day.
Takže každý den může být někdo jiný.

That's a different guy. Previously on fringe.
To je někdo jiný. V minulých dílech jste viděli.

Everything.- Nothing. I would sleep with a different guy every single night.
Spala bych každou noc s jiným chlapem.- Nic.- Všechno.

It's a different guy.
To je od někoho jinýho.

I think we're talking about a different guy, but thanks anyway.
Myslím, že mluvíte o někom jiném ale děkuju.

He's like a different guy from the old days.
On je jako zvláštní kluk ze starých časů.

You're like a different guy.
Jsi jako někdo úplně jiný.

Are you a different guy.I?
Byl jsi jiný člověk?

It's got to be a different guy. What?
Cože? Bude to někdo jiný.