Examples of using Different guy in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Different guy.
It's a different guy.
Different guy.
Samozřejmě jiný chlap.I'm a different guy.
The nextyear, same girl, different guy.
A different guy.
Jiný muž.Same time, different guy.
Stejný čas, jiný chlap.A different guy.
He's trap… different guy.
Je v pasti… jiný chlap.A different guy?
He was like a different guy.
Byl jako jiný člověk.A different guy? What?
Jinej chlap? Co je?That's a different guy.
To je jiný muž.All she said about it was the accident made him a different guy.
Prý se z něj po té nehodě stal jiný člověk.Totally different guy.
Úplně jiný chlap.A different guy might take offense that you got him arrested.
Jiný chlap by se mohl urazit, že jsi ho nechala zatknout.That's a different guy.
To je jinej kluk.I'm a different guy now. M.E. puts her death at 24 hours ago-- where were you?
Jsem teď jinej chlap Podle pitvy zemřela před 24 hodinami?Are you a different guy.I?
Byl jsi jiný člověk?And hey, personally, I'm like, you're Jane's cousin,find a different guy.
I was the different guy.
Já jsem byl ten jiný kluk.I mean, suddenly you get married andyou're supposed to be this entirely different guy.
Myslím… Najednou se oženíte… amusí z vás být úplně jiný chlap.You're a different guy now.
Teď už jsi ale jiný člověk.The next year, same girl, different guy.
Další rok, stejná holka, jinej kluk.It was a different guy, some rude and arrogant son of a bitch.
Byl to jiný chlap, drzý a arogantní zmetek.Same kind of car, different guy.
Stejné auto, jiný muž.So he will be a different guy when you take it out, right?
Takže bude naprosto jiný člověk, když to dostaneš ven, že?That was a long time ago and I'm a different guy now.
Už je to hrozně dávno a já jsem teď jiný člověk.Well, he's a different guy now.
No, teď je jiný člověk.She used to be… we both used to be, you know, party girls,always out, always with a different guy.
