DIFFERENT GUY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• رجل مختلف
• شخص مختلف
• رجلاً آخر
• شخص آخر
• شاب مختلف
• رجلاً مختلفاً
• رجل آخر
• كشخص مختلف

Examples of using Different guy in English and their translations into Arabic

I- it's a different guy.
انه رجل آخر

Same girl we saw before, but she's with a different guy.
نفس الفتاة التي رأيناها سابقاً. لكنّها مع رجل آخر

Nick is a different guy.
نيك شخص مختلف

If I were 20 years younger, and a completely different guy.
إذا أنا كُنْتُ 20 سنةَ أصغرَ، وa رجل مختلف جداً

That's a different guy.
إنّه رجل مختلف

Either you gotta find a different job or a different guy.
إما أن تجدي وظيفة أخرى وإما أن تجدي رجلاً آخر

Yeah, no, a different guy.
نعم، شخص آخر

We are talking about a different guy.
نتحدث عن شخص مختلف

I'm a different guy now.
انا رجل مختلف الان

It's got to be a different guy.
لابد أنه شخص مختلف

I'm a different guy now.
أنا رجل مختلف الآن

Actually, it was a different guy.
في الحقيقة كان شخص آخر

No, a different guy?
كلّا، أقصد رجلاً آخر؟?

Sleeping Nick is a totally different guy.
(نيك) النائم شخص مختلف تماماً

I'm a different guy now.
أنا شخص مختلف الآن

Money made paul a whole different guy.
جعل المال من بول رجلاً مختلفاً كلّياً

I was a different guy back then.
كنت رجلاً مختلفاً في ذلك الوقت

The nextyear, same girl, different guy.
الثانية التالية. نفس الفتاة. شاب مختلف

He's a whole different guy when you're not around.
رجل مختلف جداَ حينما لا يكون في المدينة

Different name, different guy.
الاسم المختلف، رجل مختلف

It's a different guy. The injured guy's in my car.
إنه شخص مختلف, الشخص المصاب في سيارتي

That was a different guy.
لقد كان شاب مختلف

Rebecca, I'm a different guy than I was last year.
ريبيكا، أنا شخص مختلف عما كنت عليه السنة الماضية

Every week she would let a different guy pick her up.
في كل اسبوع كانت تذهب مع شاب مختلف

You're a completely different guy with me than with other ladies.
أنت رجل مختلف تماما معي من السيدات مع الأخرى

No, it's a different guy.
نعم… لا… إنه رجل مختلف

Well, you're a different guy now.
حسنا… انت الان شخص مختلف

You seem like a different guy, you know that?
أنتَ تبدو كشخص مختلف أتعرف هذا?

The point is you're a different guy behind this wheel.
المقصود انك رجل مختلف خلف المقود

Are you saying you saw a different guy come into the apartment?
أتقولي بأنك رأيتِ رجلاً مختلفاً دخل إلى الشقة؟?

How to use "different guy" in a sentence

LBer: Chad Greenway looks like a completely different guy out there.

I think MT will be a completely different guy next year.

Before long a different guy approached, a dark little Latin type.

Lefty looks like a different guy right now – doesn’t he?

A different guy named Jason thinks we made a glaring omission.

A different guy Dual-channeled RAM in I think the card is okay.

Brandon, however, turns into a completely different guy in the 4 slot.

He said he expects it to be a different guy every week.

So often franchises are directed by a different guy each time around.

I forgot his name, but it must be a different guy now.