What is the translation of " DIFFERENT GUY " in Romanian?

• un tip diferit
• altă persoană
• alt om

Examples of using Different guy in English and their translations into Romanian

No, a different guy?
Nu, un alt tip?

It's the same name, different guy.
Acelaşi nume, altă persoană.

Different guy though.
Cu alt tip, totuşi.

That's a different guy.
Este alt ţip.

If we do anything and tomorrow you're a different guy?
Dacă facem ceva și mâine ești un tip diferit?

I- it's a different guy.
E altă persoană.

A different guy might take offense that you got him arrested.
Un alt tip ar fi ofensat c-a fost arestat din cauza ta.

It's a different guy.
Sunt un tip diferit.

But six months ago, I was a different guy.
Dar cu sase luni in urma, eram un tip diferit.

I'm a different guy.
Sunt un tip diferit.

We are talking about a different guy.
Vorbim despre un tip diferit.

I'm a different guy now.
Sunt un alt om, acum.

On the stage, he was a different guy.
Pe scenă, era un tip diferit.

I'm a different guy now.
Acum sunt un tip diferit.

That's because you're a different guy.
Asta pentru că eşti un tip diferit.

Yeah, different guy, though.
Da, cu un alt bărbat, totuşi.

He was like a different guy.
Era un om schimbat.

But a different guy is what I need.
Dar, un tip diferit este ce am nevoie.

You're like a different guy.
Esti ca un tip diferit.

I'm a different guy when I leave the house.
Sunt o persoană diferită când ies din casă.

That was a different guy.
Ăsta a fost un tip diferit.

I'm a different guy and it's all because of you.
Sunt un tip diferit şi asta din cauza ta.

Cause it's usually a different guy.
Pentru ca e, de obicei, un tip diferit.

It was a different guy almost every time.
A fost un tip diferit aproape de fiecare dată.

Sophomore Rusty is a different guy.
Studentul în anul doi Rusty e un tip diferit.

He's a whole different guy when you're not around.
E cu totul alt om când nu eşti lângă el.

You know… Two days ago, I was a different guy.
Ştii… acum două zile, eram un tip diferit.

You were a different guy then.
Erai un tip diferit atunci.

Same girl we saw before, but she's with a different guy.
Aceeaşi fată pe care am văzut înainte, dar e cu un tip diferit.

Oh. Look, I was a different guy back then.
Eram un altfel de tip atunci.