What is the translation of " A PARAGRAPH " in Czech?

• odstavec
• bod
• odstavce
• odstavci
• článek

Examples of using A paragraph in English and their translations into Czech

His first word was a paragraph.
Jeho první slovo bylo paragraf.

All he got was a paragraph or two of Hebrew text.
Všechno co z toho dostal, byly dva odstavce hebrejského textu.

I might move it down a paragraph.
Možná bychom to mohli o odstavec zkrátit.

A paragraph of this nature is in contravention of the principle of subsidiarity.
Bod takové povahy je v rozporu se zásadou subsidiarity.

I might move it down a paragraph, though.
Přesto bych to o odstavec zkrátila.

Is a paragraph long, but I just call her Lucy. Her technical name She's the computer.
Její technický název… je odstavec dlouhý, ale já jí říkám prostě Lucy.

Definitely worth more than a paragraph.
Rozhodně lepší než na jeden odstavec.

We're not talking about a paragraph in tomorrow's Daily Mail.
Nemluvíme o odstavci v zítřejších Daily Mail.

I was saying, sir, um, maybe it feels a little harsh to just fire somebody off of a paragraph.
Říkal jsem, pane, že je to možná trochu tvrdé, vyhodit někoho jen kvůli odstavci.

Then you write a paragraph from that perspective for next class and we will take a look.
Napiš odstavec z té perspektivy, před hodinou se na to podíváme.

Between the United States and the extraterrestrials. There is a paragraph in here that implies some agreement.
Zde je odstavec obsahující jakousi dohodu mezi Spojenými státy a mimozemšťany.

There's also a paragraph about his future on Voyager and a proposal for his advancement.
Jsou tam odstavce o jeho budoucnosti na Voyageru a návrhy na jeho rozvoj tady.

Here's our message in a sheet, here's our message in a sentence. here's our message in a paragraph.
Tady je naše sdělení jako heslo, tady je v odstavci, tady je ve větě.

The configuration is only a paragraph in a file where the exported data are saved.
Konfigurace je pouze odstavec v souboru, do něhož budou vložena exportovaná data.

The source string is a text unit defined in a translation format, it can be word, sentence or a paragraph.
Zdrojový řetězec je jednotka použitá v překladovém formátu, může to být slovo, věta nebo odstavec.

I am grateful to see that a paragraph I drafted for the ALDE Group has survived almost unscathed into the final resolution.
S radostí zjišťuji, že odstavec I navržený skupinou ALDE přežil skoro bez ujmy až do konečného usnesení.

CSS is a pretty straightforward language: for a certain HTML tag(like a paragraph), you can specify values for various style classes.
CSS je docela jednoduchý jazyk: pro určitý HTML tagu(jako odstavce), můžete zadat hodnoty pro výuku různých stylů.

The site has a paragraph called'positive aspects of ACTA', but there are also some questions that might be labelled otherwise.
Na stránce je odstavec nazvaný"pozitivní aspekty dohody ACTA", ale jsou tam i některé otázky, které by mohly být označeny jinak.

Also known as barrier-free we would the apartment is not called because at the entrance 2 steps have to be overcome and also to the terrace there is a paragraph.
Také známý jako bezbariérový bychom byt není volána, protože při vstupu 2 kroky je třeba překonat, a také na terasu je odstavec.

If we can get them to write a paragraph without a four-letter word in it, it will have to have better command of English.
Jestli je naučíme napsat odstavec bez sprostých slov, lze to považovat za lepší ovládnutí angličtiny.

Once you have listed the four lists of factors influencing your IL activities in the matrix, write a paragraph or two with your conclusions based on the four lists of elements.
Jakmile máte tyto čtyři seznamy uspořádané do matice, sepište jeden či dva odstavce, v nichž shrnete závěry vyplývající z uvedeného přehledu SWOT faktorů.

If we can get them to write a paragraph without a four-letter word in it, it will have to have better command of English.
Jestli je dokážeme přimět napsat odstavec bez sprostého slova, musí to platit za lepší osvojení angličtiny.

This report, otherwise not all that bad, might usefully have included a paragraph on the treatment of opposition parties which do not toe the accepted line.
Kdyby tato zpráva, která jinak vůbec není špatná, zahrnovala odstavec o tom, jak přistupovat k opozičním stranám, které nesdílejí oficiálně přijímanou linii.

Frans Pop proposed a paragraph about the end of the non-US archive to be added to the release notes since it is dysfunctional and not needed anymore.
Frans Pop navrhl přidat do poznámek k vydání odstavec o ukončení archivu non-US, protože ten již není potřeba a kromě toho ani není funkční.

Well, the groups are going to come to an agreement: tomorrow, they are going to vote for a paragraph 61(d) and 61(g), in which they demand exactly what you are calling on them to demand.
Nu, skupiny se dohodnou: zítra budou hlasovat pro schválení odstavců 61 písm. d a písm. g, ve kterých požadují přesně to, co chcete, aby požadovaly.

First of all, there is a paragraph that states that the Member States that have not yet recognised Kosovo's independence should still do so.
Především je zde bod, který stanoví, že členské státy, které doposud neuznaly nezávislost Kosova, by tak měly učinit.

I would like to point out, for my fellow Members who made the criticism that men had been forgotten, that I devoted a paragraph in my report to the issue of promoting paternity law and developing the involvement of fathers in family life.
Chtěla bych podotknout, neboť někteří kolegové poslanci kritizovali skutečnost, že na muže se zapomnělo, že jsem ve své zprávě věnovala odstavec otázce podpory rodičovské dovolené a rozvíjení zapojení otců do rodinného života.

The rapporteur sought to insert a paragraph concerning the European Union's decentralised agencies into a chapter entitled'Sustainability and responsibility at the heart of the 2012 EU budget.
Zpravodaj se snažil do kapitoly nazvané"Rozpočtová zodpovědnost jako princip rozpočtu na rok 2012" vložit článek týkající se decentralizovaných agentur Evropské unie.

Faced as we are with well over 400 petitions, as stated in a paragraph of the resolution, we find ourselves discussing this issue again in this Chamber.
Vzhledem k tomu, že jsme obdrželi více než 400 petic, jak je uvedeno v odstavci tohoto usnesení, diskutujeme v naší sněmovně o této otázce znovu.

Thirdly, I think that we need a paragraph on the need for enhanced cooperation with Russia, which is a strategic partner for the Union in sectors such as energy security, crisis management and others.
Zatřetí si myslím, že potřebujeme odstavec o nutnosti užší spolupráce s Ruskem, které je pro Unii strategickým partnerem v odvětvích, jako je zabezpečení dodávek energie, krizové řízení a další.