What is the translation of " ACCESS TO DATA " in Czech?

• přístup k údajům
• přístup k datům
• přístupu k údajům
• přístupu k datům

Examples of using Access to data in English and their translations into Czech

We demand free access to data.
Žiadame voľný prístup k dátam.

Access to data from client stations is through a web browser.
Přístup k datům z klientských stanic je prostřednictvím webového prohlížeče.

Loss, misuse or improper access to data.
Ztráty, zneužití nebo neoprávněného přístupu k datům.

You have access to data or to people who are of interest to French Intelligence.
Máte přístup k datům a osobám, které nás zajímají.

The final issue that I would like to consider is access to data.
Poslední otázkou, které bych se rád věnoval, je přístup k datům.

Easy and secure access to data anywhere, anytime.
Snadný a bezpečný přístup k datům odkudkoliv a kdykoliv.

Secondly, we need to increase safeguards on storage and access to data.
Zadruhé, je třeba zvýšit ochranu uchovávání a přístupu k údajům.

On-line or off-line access to data in backend systems.
On-line nebo off-line přístup k datům v backend systémech.

Within the application, only system accounts are used with restricted access to data.
V rámci aplikace jsou užity pouze systémové účty s omezeným přístupem k datům.

Cloud computing should improve access to data and simplify their sharing.
Technologie cloud computingu by měla zlepšit přístup k datům a zjednodušit jejich sdílení.

Concurrent access to data, transactions, atomicity, error recovery, concurrency coordination.
Souběžný přístup k datům, transakce, zotavení z chyb, koordinace paralelního přístupu..

Templates can be built to ease the access to data for all contributors.
Pro zjednodušení přístupu k údajům pro všechny přispěvatele lze vytvořit šablony.

However, access to data is limited and there are other issues, such as confidentiality, to take into account.
Přístup k datům je však omezený a je nutné vzít v úvahu další otázky, jako je důvěrnost informací.

Ergonomic screen design Fast, direct access to data is vital during production.
Ergonomické provedení obrazovky Rychlý přímý přístup k údajům je během výroby důležitý.

Access to data regarding other revenue payers should not be available, unless that person authorizes such access..
Přístup k údajům o jiných poplatnících by neměl být možný, pokud tento přístup daná osoba nepovolí.

The company's focus is on usability, easy access to data and interoperability with other solutions.
Společnost se zaměřuje na použitelnost, snadný přístup k datům a interoperabilitu s dalšími řešeními.

Right to be forgotten, right to rectification, opposition, portability and access to data, compensation.
Právo být zapomenut, právo na opravu, námitky, přenositelnost a přístup k údajům, odškodňování.

We therefore need to guarantee public access to data on which the risk assessment for novel food is based.
Proto potřebujeme zabezpečit veřejný přístup k údajům, na kterých je založeno hodnocení rizik nových potravin.

Progress has thus been made with regard to rights to information too, and access to data via the Internet.
Pokroku bylo dosaženo i s ohledem na práva na informace, díky přístupu k datům přes internet.

Is there any way individuals can get access to data extracted from traces on movement of animals within Member States?
Existuje způsob, jak mohou jednotlivci získat přístup k údajům ze sledování pohybu zvířat v rámci členských států?

Access to data is limited number of people, and this makes access to such information to unauthorized persons.
Přístup k datům je omezen počet lidí, a to je přístup k těmto informacím neoprávněným osobám.

A permission is the ability to perform a specific operation, such as gaining access to data or to execute code.
Oprávnění je schopnost provádět konkrétní operace, jako je získání přístupu k datům nebo spuštění kódu.

Target seems to have access to data relevant to identifying zones suited to burying nuclear material.
Zdá se, že cíl má přístup k datům relevantním pro vytipování míst k uložení jaderného materiálu.

Solution of non-linked agenda- manual data transcription, complicated and slow access to data of other agendas.
Řešení nepropojení jednotlivých agend- ruční přepisování dat, složitý a zdlouhavý přístup k údajům v jiných agendách.

We need access to data that clearly tell us what is happening at the moment in the negotiations and what position the European Commission is adopting.
Potřebujeme přístup k údajům, které nám jasně sdělí, co se v daný moment děje na jednáních a jaký postoj zaujímá Evropská komise.

A few weeks ago, American telecoms giant, Verison, had to admit that hackers got access to data on 6 million clients.
Americká telekomunikační společnost Verizon musela před pár týdny přiznat, že se hackeři dostali k údajům o 6 milionech zákazníků.

Access to data or right to use data Different rights on the use of data can be agreed between registrants.
Přístup k údajům nebo právo k použití údajů Žadatelé o registraci se mohou dohodnout na různých právech k použití údajů..

Important international surveys, which took place also in the Czech Republic and access to data files from this projects is then presented.
Jsou také popsána významná mezinárodní šetření, která proběhla na území ČR a přístup k datovým souborům vzniklých v jejich rámci.

However, the issue of data protection has not been resolved with regard to the plans to grant all authorities unlimited access to data.
Avšak co se týče plánů poskytnout všem orgánům neomezený přístup k údajům, není vyřešena otázka ochrany údajů..

Open access to data on substances and their exposure is crucial, for all the actors, whether in policy, research, labour inspections or at workplace level.
Otevřený přístup k údajům o látkách a jejich expozici má zásadní význam pro všechny zúčastněné, ať už v politice, výzkumu, inspekcích práce nebo na úrovni pracoviště.