What is the translation of " ACTUALLY DOES " in Czech?

• vlastně dělá
• ve skutečnosti nedělá
• prožívatjinak

Examples of using Actually does in English and their translations into Czech

Tyson actually does.
Tyson vlastně jo.

Can you believe that? It actually does.
Věřil byste tomu? Opravdu ano.

Who actually does it?
Kdo ji vlasně vykonává?

What? Maybe he actually does.
Co? Možná ji opravdu má.

Class actually does start at 10:00.
Hodina opravdu začíná v deset.

Well, this guy actually does.
No a tenhle týpek to fakt dělá.

One that actually does what we say it does?.
Když dělá opravdu to, co říkáme, že dělá?.

I'm the only one left that actually does.
Jsem jediný, kdo zbyl, kdo to skutečně udělá.

And this actually does quite well.
A to vlastně dělá docela dobře.

I want to see what this little pony actually does.
Chci vidět, co ten malý poník vlastně dělá.

And when it actually does… you want it to feel different.
Chcete to prožívatjinak. A když k tomu doopravdy dojde.

He's a graphic designer, but actually does nothing.
Je to grafik, ale ve skutečnosti nedělá nic.

First, I would like to say, there are a lot of misconceptions about what it is a police officer actually does.
Za prvé bych rád řekl, že jsou různé mylné představy o tom, co policejní strážník vlastně dělá.

That will only be possible if everyone who can play a part actually does so and if we work to guarantee a good living environment.
To bude možné jen, pokud každý, kdo dnes může hrát určitou úlohu, tak bude skutečně činit, a pokud budeme pracovat na zajištění dobrého životního prostředí.

Well, maybe we're just discovering what it actually does.
Možná jsme teď zjistili, co to vlastně umí.

My husband is the director. Who actually does the work.
Můj manžel je zástupce ředitele, ten, kdo odvádí skutečnou práci.

Yeah, steph, people talk about taking naked pictures, but nobody actually does it.
Jo Steph, lidé o aktech mluví, ale nikdo to ve skutečnosti nedělá.

No, see, she thinks she does, but she actually doesn't.
Ne, ona si to myslí, ale ve skutečnosti to nechce.

The only reason you have a wife is because you're easy to manage! It actually does.
Jediný důvod, proč máš ženu je, že se s tebou lehce manipuluje!- Vlastně ano.

What do you know of what a Spook actually does?
Co víš o tom, co skutečně dělá lovec duchů?

To find out what this beehive artefact actually does.
Abych zjistil, co tento artefaktí úl vlastně dělá.

You want it to feel different. And when it actually does.
A když k tomu doopravdy dojde, chcete to prožívatjinak.

And even if some of you aren't certain well I'm sure you will all agree that of what a commissioner actually does, he seems to know exactly what he's doing..
A ačkoli někdo může být na pochybách, co takový komisař vlastně dělá, určitě se všichni shodneme na tom, že on ví přesně, co dělá..

Mr President, most of my London constituents have little interest in or knowledge of what an MEP actually does or what purpose the EU serves.
Pane předsedající, většina mých londýnských voličů se jen málo zajímá nebo má představu o tom, co poslanec Evropského parlamentu vlastně dělá nebo jakému účelu EU slouží.

Actually doing the job?
Vlastně dělá práci?

You let me think that I was actually doing something to stop them.
Necháš mě myslet, že jsem byl vlastně dělá něco, jak ho zastavit.

Anything that says what he's actually doing in D.C.?
Něco, co by naznačilo, co vlastně dělá v D.C.?

What does that thing actually do?
Co ta věc vlastně dělá?

What shklee's actually doing.
Co jejíjo vlastně dělá.

What does a limited partner actually do?
Co takový společník vlastně dělá?