Examples of using Allows easy in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Allows easy access to the first floor.
Zajišťuje jednoduchý přístup do prvního patra.Dispenser cassette allows easy handling and storage.
This allows easy creation of auxiliary functions making the onStep event itself much better arranged.
Toto umožňuje snadné vytvoření pomocných funkcí tak, aby vlastní událost onStep mohla být přehlednější.A private jetty at the house, allows easy access to the lake.
Slim case allows easy access to all buttons, controls and ports.
Slim pouzdro umožňuje snadný přístup ke všem tlačítkům, ovládacím prvkům a portům.Noble wood, from which the pencils are made, allows easy sharpening.
Ušlechtilé dřevo, ze kterého je tužka vyrobena, umožňuje snadné hrocení.The rear backstop allows easy and quick setup of the width of cut.
Zadní doraz stroje umožňuje snadné a rychlé nastavení šířky řezu.The film on the 150m roll at a width of 4m allows easy solo application.
Film o délce 150m a šířce 4 m umožňuje snadné použití pouze jednou osobou.The double-pin design allows easy installation on the PC board of the solar AC/DC inverter.
Provedení umožňuje snadnou montáž na základní desku invertoru.Shaped design encourages natural wrist position and allows easy access to the keys.
Tvarovaný design podporuje přirození polohu zápěstí a umožňuje snadný prístup ke klávesám.The setting screw(6) allows easy adjustment of the trip flow rate as desired.
Nastavovací šroub(6) umožňuje snadnou regulaci průtočného množství na požadovanou hodnotu.A further plus is the black color of the splicing tape, which allows easy detection from both sides.
Další výhodou je černá barva napojovací pásky, která umožňuje snadnou detekci z obou stran.The closure system"Pull& Push" allows easy, quick and safe opening and closing of the container.
Zavírací systém"Pull& Push" Umožňuje jednoduché, rychlé a bezpečné otevírání a zavírání nádoby.Allows easy installation of the cables without stretching and mounting of the accessories into the enlarged skeleton rails.
Umožňuje snadnou instalaci kabelů bez protahování a montáž příslušenství do rozšířených stojin.The system of hinges fixing allows easy dismantling of the door.
Systém uchycení pantů umožňuje snadnou demontáž dvířek.RM Shell 4.0 allows easy connection to both conventional, PC-based and modern, virtualized workstations.
RM Shell 4.0 umožňuje snadné připojení ke konvenčním počítačovým i moderním virtualizovaným pracovním stanicím.Very large opening(88 mm diameter) allows easy filling, emptying and cleaning.
Znacne velký otvor Ø 88 mm umožnuje snadné plnení, vyprazdnování a cištení.The technology allows easy wireless connection between built-in Bluetooth sound station and Bluetooth devices, such as smartphones.
Tato technologie umožňuje snadné bezdrátové připojení k zařízením Bluetooth, jako jsou smartphony.The arrangement of the control elements allows easy and safe operation of the machine.
Rozmístění ovládacích prvků umožňuje snadnou a bezpečnou obsluhu stroje.The site allows easy error event search and also offers a more detailed description of what may be causing the problem.
Místo umožňuje snadné vyhledávání chybových událostí a také podrobnější popis toho, co může být příčinou problému.Intelligent housing design allows easy access to all ports and controls.
Inteligentní konstrukce krytu umožňuje snadný přístup ke všem portům a ovládacím prvkům.The combination of the highly equipped backing material andthe outstanding special adhesive formulation allows easy removability up to 5 months after application.
Kombinace vysoce kvalitního nosiče avynikajícího speciálního lepidla umožňuje snadnou odstranitelnost až 5 měsíců po aplikaci.An aluminum telescopic pole allows easy removal of dirt from hard to reach places.
Teleskopická hliníková tyč umožňuje snadné odstranění nečistot z těžko přístupných míst.The combination of the highly equipped backing material andthe outstanding special adhesive formulation allows easy removability up to 26 weeks after application outdoors.
Kombinace vysoce kvalitního papíru avynikající lepidlo se speciálním složením umožňuje snadnou odstranitelnost až 26 týdnů při venkovní aplikaci.Its strategic location allows easy access to the historic center of Florence, as well as the Vespucci Airport and the A1 and A11 highways are very close.
Jeho strategická poloha umožňuje snadný přístup do historického centra Florencie, stejně jako Vespucci letiště a dálnice A1 a A11 jsou velmi blízko.The film on the 300m roll at a width of 4m allows easy application by only one person.
Fólie o délce 300m a šířce 4 m umožňuje snadné použití pouze jednou osobou.Tactical backpack ESP allows easy transport of large quantity of useful equipment and ensures its immediate availability at police intervention or emergency rescue action.
Taktický batoh ESP umožňuje snadný transport většího množství užitečného vybavení a zajišťuje jeho okamžitou dostupnost při policejním zákroku či urgentní záchranné akci.Compact housing design of 36 mm x 40 mm x 10 mm allows easy integration into small panels.
Kompaktní konstrukce pláště, 36 mm × 40 mm × 10 mm, umožňuje snadnou integraci do malých panelů.Evening so be ready raw material for bread andmorning it fresh Serve* Clock to display the time of day even when switched off bakeries*"pause" function allows easy interruption bakery for easy addition of ingredients, or removing the dough hooks* The"KEEP WARM" keeping temperature provides after preparing the bread for 60 minutes the optimum temperature baking area* the beeper function for timely to add your favorite ingredients, end of cooking or reheating* the"MEMORY" under blackout for approx.
Večer je tak možné nachystat suroviny pro chléb aráno ho čerstvý servírovat* Hodiny se zobrazením denního času i při vypnutém stavu pekárny* Funkce"PAUZA" umožňuje jednoduché přerušení chodu pekárny pro snadné přidání ingrediencí, nebo vyjmutí hnětacích háků* Funkce"KEEP WARM" udržování teploty, zajistí po skončení přípravy chleba po dobu 60 minut optimální teplotu pečicího prostoru* Funkce zvukové signalizace včas upozorňuje na přidání oblíbené ingredience, ukončení pečení, nebo přihřívání* Funkce"MEMORY" při výpadku elektrické energie na cca.It will also provide a sense of peace fact that intuitive design expert presentation device with four buttons allows easy navigation in presentations PowerPoint or Keynote.
Pocit klidu dodá takové fakt, že intuitivní design prezentačního zařízení Expert se čtyřmi tlačítky umožňuje snadnou orientaci v prezentacích Keynote nebe PowerPoint.
