What is the translation of " ALSO IT " in Czech?

• také to
• taky to
• stejně to

Examples of using Also it in English and their translations into Czech

And also it hurt my feelings!
A taky to ranilo mé city!

I got the kid to admit he went back to the school, and also it was… Funny.
Donutil jsem toho kluka přiznat, že se vrátil do školy a taky to bylo vtipný.

I know, also it was just lunch.
Vím, taky to byl jen oběd.

This will be more incorporated because, not so much of the science, but also it's cheaper.
Toto bude více začleňované, protože to není tolik o vědě, a také to je levnější.

Also it has saved my reputation.
Zachránilo to i mou pověst.

Literally, yes, but also it saves my life every day.
Doslova, ano, ale také to zachraňuje můj život každý den.

Also it tells us it's not the uranium.
Taky to říká, že to není ten uran.

And with a very prestigious Opus Dei clinic. And also it means a conflict with the Holy See.
A s prestižní klinikou Opus Dei. Také to je konflikt se Svatou stolicí.

Also it will ruin Lynn and Darlene's wedding.
A taky to zkazí Lynnovu a Darleninu svatbu.

So maybe there was some traffic, to make a quick detour through the South Bronx… but also it gave enough time for Lawrence.
Aby si udělal rychlý výlet do jižního Bronxu… Ale stejně to dává Lawrencovi dost času.

Also it's good for spotting tiny venereal warts.
Taky to je dobré na vystopování pohlavních bradavic.

To make a quick detour through the South Bronx-- Okay, so maybe there was some traffic, but also it gave enough time for Lawrence.
Aby si udělal rychlý výlet do jižního Bronxu… Ale stejně to dává Lawrencovi dost času.

Also it looks like the werewolf grew a nice set of jugs.
Taky to vypadá, že vlkodlakovi narostlo pěkný poprsí.

This is safer than holding it with your hand, and also it frees both hands to operate the equipment.
Těmito prostředky je upevněn bezpečněji než vaší rukou, a kromě toho máte obě ruce volné k ovládání elektrického přístroje.

Also it kept me awake and allowed me to work more part-time jobs.
I díky tomu jsem mohl více pracovat a být silný.

It helps me getting more focused and also it adds to the totality of darkness and grimness that we do create with our music.
Díky němu se dokážu víc soustředit. A taky to přispívá k celistvosti té temnoty a ochmurnosti, kterou vytváříme naší hudbou.

Also it's a local shopping area as its important and convenient location.
Také to je místní nákupní oblasti jako důležité a výhodné poloze.

Those studio apartments are quite small(25 square meters) but enough for 2 people, also it's with a very reasonable price in such convenient location!
Ti studio apartmány jsou poměrně malé(25 čtverečních metrů), ale dost pro 2 osoby, i to je s velmi rozumnou cenu tak výhodné poloze!

And also it awakened the debate about file sharing in Sweden.
Otevřelo to rovněž debatu o sdílení souborů ve Švédsku.

One of the main reasons why I did not support this report is because not only does it suggest the immediate withdrawal of European troops, but also it'welcomes and supports' the plan to strengthen EU action.
Jedním z hlavních důvodů, proč jsem tuto zprávu nepodpořil, je to, že nejen navrhuje okamžité stažení evropských vojenských jednotek, ale také to, že"vítá a podporuje" plán na posílení činnosti EU.

And also it was the inspiration for Ali Baba and the 40 Thieves.
Také se stal inspirací pro Ali Babu a 40 loupežníků.

Distribution method: spyware mainly use a"bundle" method, but also it can occur the system throughout the spam letters attachments, so please be careful opening emails.
Způsob distribuce: spyware používají převážně"balík" metoda, ale také to může nastat systém skrz spam dopisy příloh, takže buďte opatrní otevírací e-maily.

And also it was the first battle they were trained to use bayonets for the first time.
A také to byla první bitva, kde se prvně nacvičovalo použití bajonetů.

Gave me a sense of comfort and a sense of belonging, and also it was the first time in my life that I didn't feel extremely different. And so, seeing so many Indian spellers at Scripps.
Vidět tolik Indů hláskovat ve Scrippsově soutěži a také to bylo poprvé, co jsem se necítila být… mi dodalo pocit útěchy a sounáležitosti, extrémně odlišná.

Also it's not much of a detour on my way from work, so I often walk through there, and then by the river for a bit, on my way home.
Také to není nijak velká zacházka na mé cestě z práce, takže tamtudy a kolem řeky často procházím, když jdu domů.

And, uh, also people living here also throw their garbage in this area Also it's been washed up by, uh, the ocean during typhoons because there are no garbage collectors coming into the area to collect the garbage.
Kteří by sváželi odpadky z této oblasti. Taky to sem vyplavuje oceán když přijde tajfun protože tu nejezdí žádní popeláři, a taky lidé do téhle oblasti vyhazují své odpadky.

But also it is of the opinion that for full effectiveness, it is necessary to involve all the states of the region, no matter whether they are Member States or not.
Je ale také toho názoru, že pro plnou účinnost je třeba zapojit všechny státy z této oblasti, bez ohledu na to, zda jsou či nejsou členy EU.

Under these proposals, that can be done, and also it will be very important in kick-starting the building industry, which has suffered hugely right across the European Union as a result of the economic downturn.
V rámci těchto návrhů je to možné a bude to také velmi důležité k oživení stavebního průmyslu, který v důsledku hospodářského poklesu napříč celou Evropskou unií velmi utrpěl.

Also it was very quiet, no disturbing noise from the street, only the neighbor's children could be heard every now and then, but I also think that our two children were over there to hear.
Také to byl velmi tichý, žádný rušivý hluk z ulice, děti jen soused by mohla být slyšet každou chvíli, ale také si myslím, že naše dvě děti byly tam slyšet.

Because there are no garbage collectors Also it's been washed up by, uh, the ocean during typhoons coming into the area to collect the garbage. and, uh, also people living here also throw their garbage in this area.
Taky to sem vyplavuje oceán když přijde tajfun protože tu nejezdí žádní popeláři, a taky lidé do téhle oblasti vyhazují své odpadky, kteří by sváželi odpadky z této oblasti.