Examples of using Always the same in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Always the same.
They're always the same.
Always the same.
They're always the same.
Always the same.
People also translate
Yes. It's always the same!
Je to pokaždé stejné!- Ano!Always the same.
Pořád stejný divadlo.A life that's always the same♫.
Život byl stále stejný ♫.S always the same.
Je to pokaždé stejné.I mean, it's always the same.
Always the same. This is nothing.
To je pořád dokola."Nic vážného.Poměr je vždycky stejný.It's always the same, and for what?
Je to pořád dokola. A kvůli čemu?It's always the same here, Dad.
Je to tu pořád stejné tati.It's always the same for me.
Je to pořád stejné.Yeah, you are. It's always the same.
Je to vždycky stejné. Ano, jste.It's always the same, huh?
Je to pokaždé stejný, co?Nemáme vždycky stejný pravidla.It's always the same at this hour.
Je to vždycky stejné v tuto hodinu.Their morning ritual is always the same.
Jejich ranní rituál je pokaždé stejný.He's always the same.
Je pořád stejný!And somehow, the picture's always the same.
A nějak, Jsou ty obrázky pokaždé stejné.She's always the same.
Je stále stejná.Let k Bear Island je pokaždé stejný.It's always the same.
Je to pořád stejné.I have seen it in war and in peace-- it's always the same.
Viděl jsem to jak ve válce, tak v míru. Je to pořád stejné.It's always the same!
To je pořád dokola.And as the Greeks had guessed, the rules are always the same.
A jak si Řekové mysleli pravidla jsou stále stejná.
