What is the translation of " APPROPRIATE TOOLS " in Czech?

• vhodné nástroje

Examples of using Appropriate tools in English and their translations into Czech

Only intact and appropriate tools must be used.
Výhradní použití vhodných a nepoškozených nástrojů.

Appropriate tools(including PPE) have to be made available.
Musí být k dispozici vhodné nástroje včetně osobních ochranných pracovních prostředků.

Go to distress calls and uses the appropriate tools for each situation.
Přejděte na tísňové volání a používá vhodné nástroje pro každou situaci.

Use appropriate tools and check possibly help another person.
Používejte pouze vhodné nářadí a nechte si popřípadě pomoct druhou osobou.

Remove the remaining portion between the two blade passage by other appropriate tools.
Zbývající část materiálu mezi dvěma průchody kotouče odstraňte pomocí jiných vhodných nástrojů.

Only use appropriate tools, especially when tensioning the torsion springs.
Používejte pouze vhodné nástroje, zejména pak při napínání torzních pružin.

Inserting and removing tools Only use the appropriate tools for the SDS-plus tool mounting!
Kladivo vsadit a vyjmout Pro upínání SDS-plus pouÏívejte pouze vhodné náfiadí!

Providing appropriate tools required to intercept and obstruct terrorism act of 2001.
Poskytování vhodných nástrojů, nezbytných k zachycení a zabránění terorismu, zákon z roku 2001.

Europe's farmers can make a positive intervention in helping to resolve this crisis if they are provided with the appropriate tools.
Evropští zemědělci mohou k řešení této krize příznivě přispět, pokud dostanou vhodné nástroje.

Always use the appropriate tools listed in the tool list and wear approved safety equipment.
Vždy používejte patřičné nástroje vypsané v seznamu nástrojů a noste schválenou bezpečnostní výbavu.

It would therefore be a good idea for the Member States to provide themselves with the appropriate tools for making the best choices.
Bylo by proto pro dobré, aby si členské státy opatřily odpovídající nástroje, které jim umožní učinit tu nejlepší volbu.

This calls for appropriate tools that give people access to all the relevant information they need.
To volá po přiměřených nástrojích, jež zaměstnancům poskytnou přístup ke všem důležitým informacím, které by mohli potřebovat.

I voted in favour of the report as I believe it is important to carry out socio-economic analyses using appropriate tools that will complement GDP.
Hlasoval jsem ve prospěch zprávy, protože jsem přesvědčen, že je důležité provádět sociálně ekonomické analýzy s použitím vhodných nástrojů, které doplní HDP.

The Uniting and Strengthening America by Providing Appropriate Tools""Required to Intercept and Obstruct Terrorism" act of 2001.
Sjednocování a posilování Ameriky poskytováním vhodných pomůcek potřebných pro stíhání a bránění terorismu" nařízení z roku 2001.

It is crucial that the more than 100 million young people in the European Union have the necessary resources and appropriate tools to enable them to make their contribution to achieving the targets set for 2020.
Je nezbytné, aby více než 100 milionů mladých lidí v Evropské unii mělo potřebný přístup ke zdrojům a vhodným nástrojům, díky nimž se budou moci podílet na naplňování cílů stanovených pro rok 2020.

You should always use heat-resistant gloves and appropriate tools(e.g. Buschbeck pizza slide) for the protection and hands when using the hot pizza box.
Na ochranu svých paží a rukou při obsluze Pizza Boxu byste vždy měli používat rukavice odolné teplu a vhodné nástroje např. škrabku na pizzu Buschbeck.

It examines ways of accelerating the process, asking the question whether the EU and the Commission in particular possess appropriate tools to deal with the‘complicated' candidate countries in a complex international reality.
Zkoumány budou způsoby urychlení procesu se zaměřením na otázku, zda EU, a zejména Evropská komise, mají vhodné nástroje k řešení situace v„komplikovaných“ kandidátských zemí ve světle současné mezinárodní reality.

Improper installation happens when a technician does not use appropriate tools or lacks sufficient knowledge about the application, lubrication, bearing design, latest bearing developments and exchange rules, etc.
Příčinou nesprávné instalace může být situace, kdy technik nepoužije správné nářadí, nemá dostatek znalostí o instalaci, promazání, konstrukci ložiska, novinkách ve vývoji ložisek, o postupech výměny a podobně.

Workers performing maintenance tasks should have the appropriate tools and equipment, which may be diff erent from those normally used.
Pracovníci vykonávající úkoly v oblasti údržby by měli mít k dispozici náležité nástroje a vybavení, jež se mohou lišit od běžně používaných nástrojů a vybavení.

Use appropriate tooling to set the DIP switches to another position.
Pro přepnutí mikrospínačů na jinou polohu použijte vhodné nástroje.

Use appropriate tool The intended use is described in this instruction manual.
Používejte pouze vhodné nářadí V tomto návodu je popsáno správné použití nářadí..

Only use appropriate tooling to handle brass, which is a soft material.
K manipulaci s mosazí, což je měkký materiál, používejte pouze vhodné nástroje.

Loosen the bolt using an appropriate tool screw driver.
Pomocí vhodného nástroje(např. šroubováku) uvolněte šroub.

An appropriate tool for fitness stimulation.
Vhodný nástroj pro stimulaci zdatnosti.

Learn appropriate tool against stagnation and ovetraining.
Vhodný nástroj proti stagnaci a přetrénování.

Using an appropriate tool(e.g. a screwdriver) loosen the screw.
Pomocí vhodného nástroje(např. šroubováku) uvolněte šroub.

Reset your browser settings using an appropriate tool.
Obnovit nastavení prohlížeče pomocí vhodného nástroje.

In the choice of the correct and appropriate tool for special applications.
Doporučení řezných hodnot/> Pro volbu správného a vhodného nástroje pro vaše speciální aplikace.

Reserving spectrum for new entrants may be an appropriate tool in certain cases, but with a view to avoiding unnecessary procedures; we would then be close to each other.
Vyhrazení spektra pro nové účastníky může být v některých případech vhodným nástrojem, je však třeba zabránit zbytečným postupům, pak by mezi námi panovala shoda.

The appropriate tool for changing the suction nozzles is integrated in the cleaning tool 005 13 500 99.
Vhodn nástroj pro v menu odsávací trysky je integrován v cisticím nástroji 005 13 500 99.