What is the translation of " ARE CONSEQUENCES " in Czech?

• jsou následky
• jsou důsledky

Examples of using Are consequences in English and their translations into Czech

I hope there are consequences.
Doufám, že tam ty následky budou.

There are consequences to killing a god, Julia.
Za zabití boha jsou následky, Julie.

No? Because now there are consequences.
Protože odteď tu jsou následky. Ne?

Those are consequences, Dr. Jetrel!
Toto jsou následky, doktore Jetrele!

No? Because now there are consequences.
Ne? Protože odteď tu jsou následky.

But there are consequences for those actions.
Ale za takové činy jsou následky.

All I got left, Father, are consequences.
A všechno co mi zůstalo, Otče, jsou následky.

There are consequences to everything you do in life.
Ke všemu v životě jsou následky.

Because now there are consequences. No?
Protože odteď tu jsou následky. Ne?

These are consequences of the gradual liberalisation of international trade which their advocates cannot ignore.
To jsou důsledky postupné liberalizace mezinárodního obchodu, které její zastánci nemohou ignorovat.

Because now there are consequences. No?
Ne? Protože odteď tu jsou následky.

Some of these are consequences of the last two enlargements, while others have been accentuated by the direct effects of the global financial and economic crisis.
Některé z nich jsou důsledkem posledních dvou rozšíření, jiné byly prohloubeny přímými dopady celosvětové finanční a hospodářské krize.

People must understand there are consequences.
Lidé musejí pochopit, že tu jsou důsledky.

Imagine there are consequences to your actions.
Představ si, že tu jsou důsledky tvého chování.

You Broke The Rules. There Are Consequences.
Porušili jste pravidla, tady jsou následky.

Because there are consequences for misleading federal agents.
Protože za klamání federálů budeš nést následky.

All I can think about lately are consequences.
Jediné, na co já poslední dobou myslím, jsou důsledky.

But the thing is, there are consequences to time travel.
Ale věc je, tam jsou důsledky Cestovat časem.

When I busted both my legs, I realized that there are consequences.
Když se mi stalo tamto, uvědomil jsem si, že tu jsou následky.

People must understand there are consequences. To treachery and treason.
Lidé musejí pochopit, že tu jsou důsledky za zradu a vlastizradu.

Bring the guillotine back. Let the zombies know that there are consequences for breaking the law.
Vraťte gilotinu. Ať zombíci ví, že za porušení zákona jsou následky.

Let the zombies know that there are consequences for breaking the law.
Ať zombíci ví, že za porušení zákona jsou následky.

And it was to show that there's consequences for this kind of stuff.
A bylo vidět, že tu jsou důsledky za tenhle čin.

There might be consequences if you do go.
Následky by to mohlo mít, i když půjdete.

So there were consequences and… and… and wreckage.
Takže tam byly následky a… a… a škody.

There must be consequences for opposing Marc Antony.
Za vzdor proti Marku Antoniovi musí být trest.

There should be consequences.
Měly by zde být následky.

There have to be consequences.
Musí tu být následky.

We can not know that could be consequences.
Nemáme ponětí, jaké mohou být důsledky.

But every choice has it's consequences.
Náčelník Jacob… to zabalil, ale každá volba má svý následky.