What is the translation of " ARE CONNECTED " in Czech?

• jsou připojeny
• jsou spojeny
• jsou propojené
• jsou propojeny
• jsou spojené
• souvisí
• spojuje
• jsou spojení
• se připojují
• jsme propojení
• jsou propojena
• jsou propojeni
• jsou zapojeny
• mají spojitost
• jsou připojené
• je spojitost
• je propojená
• jsou napojeny

Examples of using Are connected in English and their translations into Czech

The wires are connected.
Dráty jsou spojené.

We are connected by a long-term, successful partnership.
Spojuje nás dlouhodobé úspěšné partnerství.

Because we… are connected.
Protože my… jsme propojení.

It's possible that Evan and Emily's deaths are connected.
Je možné že Evanova a Emilyna smrt jsou propojeny.

All cases are connected.
Všechny případy jsou spojené.

Are connected on the company's private network. All the alarms.
Všechny systémy jsou napojeny do soukromé firemní sítě.

Those robberies are connected.
Ty loupeže jsou propojené.

You two are connected by blood magic.
Spojuje vás krvavá magie.

I think our minds are connected.
Myslím, že naše mysli jsou propojené.

Humans are connected by vast networks.
Lidé jsou propojeni rozsáhlými sítěmi.

Sandberg and Melander are connected.
Sandberg a Melander mají spojitost.

Your lives are connected by murder.
Vaše životy spojuje vražda.

I think your case and my case are connected.
Myslím, že naše případy souvisí.

No, my eyes are connected to my brain.
Ne, mé oči jsou připojené k mozku.

Captain, these crimes are connected.
Kapitánko, ty případy mají spojitost.

The towers are connected by a sky bridge at level 70.
Obě věže jsou propojeny mostem v 70.

The gas and the Purrgil are connected.
Plyn a Purrgilové spolu nějak souvisí.

All the samples are connected through an integrator.
Vzorky jsou propojené přes integrátor.

You think the two cases are connected?
Myslíš si, že ty případy spolu souvisí?

The two systems are connected by the landing gear.- What?
Ty systémy jsou propojené podvozkem. Co?

That's how Arlette and the Countess are connected.
To spojuje Arlette a hraběnku.

These cases are connected, Doug.
Ty případy jsou propojené, Dougu.

The murders of Garaudy and Perrot are connected.
Vraždy Garaudyho a Perrota mají spojitost.

Such resources are connected to distribution networks.
Tyto zdroje se připojují do distribučních sítí.

Mental and physical strength are connected.
Mentální a fyzická síla je propojená.

Both missing girls are connected to Biagio Cocuzza.
Obě pohřešované dívky jsou spojené s Biagiem Cocuzzou.

So the black hole and Chester are connected?
Ta černá díra je propojená s Chesterem?

Each of the floors are connected by a spiral staircase.
Jednotlivá podlaží jsou propojena točitým schodištěm.

The Hayes and Daniel Ugara are connected?
Mezi Hayesovými a Danielem je spojitost?

All the alarms are connected on the company's private network.
Všechny systémy jsou napojeny do soukromé firemní sítě.