Examples of using Are not supposed to be here in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You are not supposed to be here.
Ty bys tu být neměl.Look, I don't have time for this, and, Lacey, you are not supposed to be here.
Podívejte, Hey, you are not supposed to be here.
Hele, ty tady nemáš být.These journalists are not supposed to be here.
Tihle novináři tu nemají být.You're not supposed to be here.
Ty tady nemáš být.You're not supposed to be here.
Vy tady nemáte být.And we're not supposed to be here.
A my tady nemáme bejt.You're not supposed to be here.
Ty tu nemáš být.You're not supposed to be here.
Ty tu nemáš bejt!You're not supposed to be here!
Vy tu nemáte být!We're not supposed to be here.
My tady nemáme být.I am undercover, because you're not supposed to be here.
It's the 24th century on Devidia Il, and you're not supposed to be here.
Look, they're not supposed to be here.
Hele, oni tu nemají být.Hate to rain on anybody's parade, but, Cheryl, you're not supposed to be here.
Nerad vám kazím cukrování, ale ty tu nemáš bejt, Cheryl.Dylan, you're not supposed to be here.
Dylane, ty bys tu neměl být.You're not supposed to be here.
Vy byste tu neměly být.You know you're not supposed to be here.
You're not supposed to be here!
Hej, tady nemáš co dělat!Nick, you're not supposed to be here.
Nicku, ty tu nemáš co pohledávat.You're not supposed to be here.
Ty bys tady být neměl.Granny, you're not supposed to be here.
Babi, ty… by jsi tu neměla být.You're not supposed to be here!
Ty tady nemáš co pohledávat!Tasha, you're not supposed to be here.
Tasho, ty bys tady neměla být.You're not supposed to be here.
Vy byste tu neměl být.We're not supposed to be here. From the beginning.
They're not supposed to be here, unless.
Oni by tu neměli být, ledaže.Frank, you're not supposed to be here, definitely not with him.
Franku, ty tu nemáš co dělat, zvlášť ne s ním.You're not supposed to be here.
Ty bys tu neměl být.We're not supposed to be here.
Uklidni se! My tady nemáme být.
