What is the translation of " AUTOMATED SYSTEMS " in Czech?

• automatizované systémy
• automatické systémy
• automatických systémů

Examples of using Automated systems in English and their translations into Czech

All the automated systems are fried.
Všechny automatické systémy jsou usmažené.

They are fully compatible with automated systems.
Jsou zcela kompatibilní s automatizovanými systémy.

Automated systems for materials handling.
Automatizované systémy pro manipulaci s materiálem.

We just lost automated systems.
Ztrácíme automatické systémy. Za vteřinku přijdeme i o Bránu.

In a world without humans, cities continue to function on thousands of automated systems.
Ve světě bez lidí města fungují dále díky tisícům automatizovaným systémům.

Automated systems detect that the electrical grid is failing and they shut off the reactors.
Automatické systémy rozpoznají, že elektrická síť selhává a odstaví reaktory.

The record will show that the shuttle malfunctioned… during a test of its automated systems.
Oficiálně selhalo ovládání raketoplánu… při zkoušce automatických systémů.

Fully automated systems start and run in the background- quickly, quietly and failsafe.
Plně automatické systém se spouští a pracují na pozadí- rychle, tiše a bezpečně při poruše.

The main purpose of this is to prevent automated systems(EAs) on other charts from placing further trades.
Hlavní funkcí je zabránit automatickým systémům(AOS) umisťovat další obchody na dalších grafech.

Description of records creators is an essential activity of archivists, regardless of whether the descriptions are maintained in manual or automated systems.
Popis původce je základní činností archiváře, bez ohledu na to, zda jsou popisy spravovány manuálně nebo v automatizovaných systémech.

And guidance, stability controls, automated systems for the driver's convenience. cruise control, GPS, Bluetooth.
Tempomat, GPS, Bluetooth, automatizované systémy pro pohodlí řidiče. A ovládací vedení, stabilita.

In 1987, Morgan Stanley announced that it made 50 million dollars on Tartaglio's team's automated systems.
V roce 1987 oznámila společnost Morgan Stanley, že na automatizovaných systémech Tartagliova týmu vydělala 50 milionů dolarů, což byl na tehdejší poměry nepředstavitelný zisk.

Cruise control, GPS, Bluetooth, automated systems for the driver's convenience. And guidance, stability controls.
Tempomat, GPS, Bluetooth, automatizované systémy pro pohodlí řidiče. A ovládací vedení, stabilita.

The article informs about different ways of monitoring and visualization of building technologic equipment operation by current automated systems of dispatcher control.
Článek informuje o různých způsobech monitorování a vizualizace provozu technologického zařízení budov v současných automatizovaných systémech dispečerského řízení.

Design and implementation of automated systems, analysis of hardware design, communication protocols, functionality measurement, and device endurance testing.
Návrh a realizace automatizovaných systémů, analýza hardwarové konstrukce a komunikačních protokolů, měření funkčnosti a odolnosti zařízení.

And guidance, stability controls, cruise control, GPS, Bluetooth, automated systems for the driver's convenience.
Tempomat, GPS, bluetooth a automatické systémy pro pohodlí řidiče- A průvodce, kontrolu stability.

Just 20% of retailers are using automated systems that are updated in real time and only 19% of store associates can check product availability via a mobile device.
Pouze 20% maloobchodníků používá automatizované systémy, které se aktualizují v reálném čase, a jen 19% pracovníků prodejen může zkontrolovat dostupnost zboží pomocí mobilního zařízení.

The report identifies six mega-trends in the workforce, the most important of which is an"explosion in device connectivity, data volumes and computing speed, combined with rapid advances in automated systems and artificial intelligence means that robotic devices can perform many tasks more quickly, safely and efficiently than humans.
Zpráva uvádí šest mega-trendy v oblasti pracovních sil, Nejdůležitější z nich je"exploze v připojení zařízení, objemy dat a rychlost computing, v kombinaci s rychlými pokroky v automatizovaných systémů a umělé inteligence znamená, že robotická zařízení může plnit řadu úkolů rychleji, bezpečně a efektivně než lidé.

Additionally, you also agree to refrain from using or launching any automated systems including but not limited to“robots” and“spiders” that access Services and Apps in a manner that sends more messages or requests to the TomTom servers than any regular, private user of Services and Apps can reasonably be expected to produce in a similar period of time using a conventional system..
Kromě toho se zavazujete zdržet se užívání nebo spouštění jakýchkoli automatických systémů, zejména„robotů“ a„pavouků“, které ke službám a aplikacím přistupují způsobem, při němž se na servery TomTom odesílá více zpráv nebo požadavků, než kolik lze přiměřeně očekávat, že vyprodukuje jakýkoli řádný soukromý uživatel služeb a aplikací za podobný časový úsek pomocí konvenčního systému..

Boosting existing buildings' energy performance and promoting passive buildings, as well as using information and communication technologies to reduce energy consumption and increasing energy efficiency through the large-scale implementation of intelligent meters and automated systems are strategic guidelines for development in which Europe must invest.
Zvyšování energetické účinnosti existujících budov a podpora pasivních domů, jakož i využívání informačních a komunikačních technologií na snižování spotřeby energie a zvyšování energetické účinnosti rozsáhlým použitím inteligentních měřících zařízení a automatických systémů, to jsou strategické směry rozvoje, do kterých musí Evropa investovat.

We were the only company to introduce our smart automated systems, namely RF Control and BUS, as well as electronic relays for various applications.
Jako jediná firma jsme návštěvníkům prezentovali naše chytré automatizované systémy, konkrétně RF Control a BUS, a dále elektronická relé pro různá využití.

Lack of real-time visibility: only 20% are using automated systems that are updated in real-time, which creates significant visibility gaps in the entire fulfilment process.
Nedostatečný přehled v reálném čase: pouze 20% maloobchodníků používá automatizované systémy, které se aktualizují v reálném čase, což vytváří závažné mezery ve sledovatelnosti během celého procesu.

Watch the following videos that present our innovative solutions, automated systems and supporting laboratory software that significantly increase productivity, reduce lead-times and avoid"time wasters.
Podívejte se na následující video, které představuje naše inovativní řešení, automatizované systémy a podpůrný laboratorní software, jenž významně zvyšuje produktivitu, snižuje doby realizace a eliminuje„požírače času.

Master of the air: A fully automated system for detecting cracks allows safe maintenance of airplanes.
Pán vzduchu: Plně automatizovaný systém detekce prasklin umožňuje bezpečnou údržbu letadel.

Automated system, and they had to make it a woman's voice.
Automatický systém, a oni ho nahrajou ženským hlasem.

The automated system takes care of it.
Automatický systém se o to stará.

The automated system?
Automatický systém?

I would love to, but it's an automated system. The wheel would lock.
Rád bych, ale je to automatický systém- volant by se zablokoval.

Automated system?
Automatizovaný systém.

I would love to, but it's an automated system.
Rád bych, ale je to automatický systém- volant by se zablokoval.