Examples of using Baptists in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We're Baptists.
Jsme baptistky.Baptists can dance.
These Baptists are.
Tihle baptisti jsou.I think they were Baptists?
Tuším nějací baptisté.Baptists don't go to confession.
Baptisti zpověď nemají.Well, we are baptists.
Jsme přece baptisti.Baptists are, but that's beside the point.
Baptisti jsou, ale to je mimo téma.Halloween's for baptists.
Some men are Baptists, others Catholics.
I think they were Baptists.
Myslím, že byli baptisti.I hate Baptists almost as much as I hate Democrats.
Nesnáším baptisty skoro stejně jako demokraty.Actually, we're Baptists.
Ve skutečnosti jsme Baptisté.Now those baptists in your state are worried about this catholic thing.
Ti baptisté ve tvém státě mají problém s tím, že jsme katolíci.We ain't all Baptists here.
Všichni tady nejsme baptisti.Mother used to take me to church. Baptists.
Baptisté. Matka mě brávala do kostela.We want these Baptists to like us.
Chceme aby nás ti baptisté měli rádi.I mean, I don't know why it upsets the Baptists so.
Netuším, proč to baptisty tak naštvalo. Vím.Could be those Baptists from Annandale.
Them Baptists are running around crazy cause their church is on fire!
Baptisti kolem pomateně pobíhají, protože mají kostel v plamenech!We were raised baptists.
Byli jsme vychováni jako baptisté.Because we are Baptists, so I prefer reading the"Saturday Evening Post.
Protože jsme baptisté, tak jsem raději čtením"Saturday Evening Post.Say like, the Protestants, the Baptists, the Jews?
Jako třeba protestanty, baptisty, židy?Them Baptists are running around crazy cause their church is on fire.
A baptisté běhají kolem jako šílení, protože jim někdo podpálil kostel.Could be those Baptists from Annandale.
Mohli by to být ty jeptišky z Annandale.They were Methodists… a denomination my father always referred to as"Baptists who could read.
Byli Metodisti, kterým můj otec říkal"Baptisti, co umějí číst.Between the Baptists and the addicts, I can't find a peaceful place to meditate on love and acceptance, which my Buddhist faith requires.
Mezi Baptisty a závislými nemůžu najít to správné místo na meditaci, což moje buddhistická víra vyžaduje.I have seen'em come in here,weep and wail like Baptists at a funeral.
Většinou tu brečí a naříkají,jak baptisti na pohřbu.Prior to this, even the Baptists practiced affusion or sprinkling, since the issue was believer's baptism as opposed to paedo-baptism.
Před tím dokonce i baptisté praktikovali postříkání nebo pokropení, neboť otázkou byl křest věřícího, na rozdíl od křtu nemluvňat.They were Methodists, who my father called"Baptists who could read.
Byli Metodisti, kterým můj otec říkal"Baptisti, co umějí číst.Feasting on half the baptists in south Boston. So I go tearing out, stark nude, and this church bus has broke down and there's these 3 vamps.
Hodujou na polovině všech babtistů z jižního Bostnou. A najednou slyším z venku příšerný křik, takže se vyřítím úplně nahá… a tam stojí na ulici církevní autobus a tři upíři.
