What is the translation of " BARBECUING " in Czech?

• grilování
• grilovat
• griluje
• barbecue
• opékání
• griloval
• gril

Examples of using Barbecuing in English and their translations into Czech

I love barbecuing.
Miluju grilování.

Barbecuing releases carcinogens!
Grilování uvolňuje karcinogeny!

I hate barbecuing.
Nesnáším grilování.

Barbecuing live animals? Dancing?
Tanec, grilování živých zvířat?

We're just barbecuing.
Budeme jen grilovat.

Out barbecuing yesterday, were we, Hlynur?
Včera jsme dělali barbecue venku, že jo, Hlynure?

The new neighbor, barbecuing or something.
Ten nový soused. Griluje nebo co.

Barbecuing in a large group brings real joy.
Grilování ve velkém kolektivu přináší opravdovou radost.

Yeah, by barbecuing someone?
Jo, tím že někoho upeče?

You know what, thanks, but we're barbecuing tonight.
Děkujeme, ale víte, budeme večer grilovat.

I was barbecuing out back.
Byl jsem grilování ven.

The ghost ship is 30 minutes from barbecuing Long Beach.
Je 30 minut od grilování Long Beach. Loď duchů.

We're barbecuing tonight.
Dnes si budeme opékat.

What have I told you about backseat barbecuing at my house?
Co jsem ti říkal o pomlouvání grilování v mém domě?

Yeah, with barbecuing a motorcycle dealership.
Jo, s grilováním v obchodě s motocykly.

Yeah, well, uh, I did a little barbecuing this weekend.
Jo, no, no, udělal jsem trochu grilování tento víkend.

Everybody loves barbecuing, and it always gets everybody's attention.
Všichni milují barbecue a přitáhne veškerou pozornost.

It took me my whole life to realize it, but I love barbecuing.
Trvalo mi to skoro celej život uvědomit si to ale já prostě miluju grilování.

Wild music, dancing… barbecuing live animals?
Hudba, tanec, grilování živých zvířat?

I don't want to underestimate you, but you will need a firelighter too. For barbecuing.
Aniž bych tě podceňoval, tak bez Pepíka se taky neobejdeš. Na gril.

The new neighbor, barbecuing or something. At what?
Griluje nebo co. Ten nový soused?

For barbecuing. I don't want to underestimate you, but you will need a firelighter too.
Aniž bych tě podceňoval, tak bez Pepíka se taky neobejdeš. Na gril.

At what? The new neighbor, barbecuing or something.
Griluje nebo co. Ten nový soused.

If this meeting is unofficial, then whatever you say is unofficial, so Luke's barbecuing.
Takže cokoli řekneš je taky neoficiální. Takže Luke bude grilovat.

Like someone was barbecuing them over a slowflame.
Jako by je někdo griloval na pomalém ohni.

For insurance purposes, I have to tell you to only use it for barbecuing, not for evil.
Kvůli zajištění bezpečnosti to doporučuji používat pouze pro grilování, ne pro špatnosti.

Like someone was barbecuing them over a slow flame.
Jako by je někdo griloval na pomalém ohni.

Over the years, I have actually used the mental picture of that night as lighter fluid when I'm, you know, barbecuing alone.
Po léta jsem popravdě využíval představ z té noci jako podpal, když jsem… víš, opékal sám.

Mom, the whole point of barbecuing is to eat outside.
Mami, celá pointa v grilovaní, je jíst venku.

And even that barbecuing was done not even with self-sufficient means because they-they used imported gasoline.
Dokonce ani to opékání nezvládli svými vlastními prostředky, protože použili dovezený benzín.