What is the translation of " BASICALLY IT " in Czech?

• v podstatě to
• to vlastně
• v základě to
• v zásadě k tomu

Examples of using Basically it in English and their translations into Czech

That's basically it.
V podstatě to tak je.

Basically it means.
V podstatě to znamená.

That's basically it.
To je v podstatě vše.

Basically it's all I have.
Je to v podstatě všechno, co mám.

And that's basically it.
A to je v podstatě ono.

Basically it was a train wreck.
V podstatě to byla úplná katastrofa.

Yeah, that's basically it.
Jo, to je v podstatě ono.

So basically it works like this.
Tákže, vlastně to funguje nějak takhle.

And that was basically it.
To bylo v podstatě všechno.

Basically it just says,"You were fantastic.
V podstatě je tu jen"Byla jsi úžasná.

And that's basically it.
A to je v podstatě to.

Basically it was like having sex with Clyde.
Takže to bylo skoro jako sex s Clivem.

We're just the roadies. That's basically it and everything you do.
Takhle to v podstatě je a děláš všechno.

Basically it was like a dog training school.
Byla to vlastně tréninková škola pro psi.

She changed the names and some of the details but basically it was her story with Johnny.
Změnila jména a některé detaily, ale v podstatě to byl její příběh s Johnnym.

Basically it was a fancy word for"underground room.
Šlo vlastně o nóbl slovo pro podzemní pokoj.

In the search for spiritual growth. Basically it involves causing yourself physical pain.
Ve snaze po duchovním růstu. V zásadě k tomu patří, způsobit sám sobě fyzickou bolest.

Basically it's just like the tornado, only upside down.
Je to vlastně jako tornádo, jen vzhůru nohama.

But she loves to try on outfits, jewelry, shoes, crowns and other goodies because basically it is presumptuous.
Ale ona miluje vyzkoušet na oblečení, šperky, boty, korunek a jiných dobrot, protože v podstatě to je troufalé.

We agreed basically it was annoying.
Dohodli jsme se v podstatě to bylo nepříjemné.

Basically it will be like I'm sitting right where you are.
Vpodstatě to bude, jakobych seděla vedle tebe.

They called them the supermen, or the underground supermen, but basically it was a contact with these super-people who were guiding them.
Nazýval je nadlidmi nebo nadlidmi z podsvětí, ale byla to v podstatě setkání s těmito nadlidmi, která ho vedla.

Basically it's a… what it would be a micro processing facility.
V základě to je mikrozpracující zařízení.

All right, so basically it just… it records movement.
Dobře, takže v podstatě to… nahrává pohyb.

And basically it's a… what it would be is a microprocessing facility.
V základě to je mikrozpracující zařízení.

Basically it's male german teenagers seeking fame and recognition.
V podstatě hledáme mužskou německou mládež slávu a uznání.

Basically it was clean, only the windows could have been cleaned.
V podstatě to bylo čisté, měl jen okna mohou být čištěny jednou.

Basically it means you gotta teach the camera what white is.
V podstatě to znamená, že musíš kameru naučit, co to je bílá.

So basically it all comes down to what this one judge decides.
Takže to v podstatě záleží na tom, jak rozhodne jeden soudce.

But basically it means that she can sense when someone's close to death.
Ale prakticky to znamená, že vycítí, když se někdo ocitne blízko smrti.