What is the translation of " BASINS " in Czech?

• nádrže
• povodí
• oblastech
• umyvadel
• umyvadla
• umývadla
• jímkách
• dřezů

Examples of using Basins in English and their translations into Czech

They're over near the basins.
Jsou u umyvadla.

Look in the basins, everywhere.
Podívejte se do umyvadel, všude.

Bring buckets and basins.
Přineste vědra a umývadla!

Two basins full of blood of darkness.
Dvě nádoby plné krve temnoty.

Pour some in the basins.
Pomalu nalévejte z kanystrů do umývadel!

Two basins for me and my old china.
Dvě mísy pro mě a tady pro můj starý porcelán.

No, the male toilets have basins.
Nejsou, pánský záchody mají pisoáry.

Missus, two basins for me and my old China. Here's some tea.
Paninko. Dvě mísy pro mě a tady pro můj starý porcelán.

How it lived to breed and spread in river basins.
Jak se množí a šíří v povodí řek.

I will want two basins, one of them with boiling water and a cloth.
Budu potřebovat dvě umývadla, jedno s vařící vodou, a utěrku.

Drainage and filling of ponds, basins etc.
Odčerpávání vody z malých jezírek, bazénů, atd.

When the water dries up in the basins, the kangaroos head for the rivers.
Když voda v nádržích vyschne, bývají klokani v okolí řek.

Controlling biological treatment in wastewaster aeration basins.
Řízení aerace při biologickém čištění odpadních vod.

It is PROHIBITED to use the unit near bathtubs, basins, showers, swimming pools or saunas.
Přístroj je ZAKÁZÁNO používat v blízkosti vany, umyvadla, sprchy, plaveckého bazénu nebo.

Immersion assembly for installation in tanks and open basins.
Ponorný adaptér pro montáž v nádržích a otevřených jímkách.

Technical measures used in the individual sea basins differ according to local conditions.
Technická opatření používaná v jednotlivých mořských oblastech se liší podle místních podmínek.

WARNING: Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins.
POZOR: Tento přístroj nepoužívejte v blízkosti vany, umyvadla.

WARNING: Do not use this appliance near bathtubs, shower, basins or other vessels containing water.
POZOR: Tento přístroj nepoužívejte v blízkosti vany, umyvadla nebo jiných nádob s vodou.

Saw how it loved dirt and dank earth, how it lived to breed and spread in river basins.
Viděl, jak miluje špínu a vlhkou zemi, jak se množí a šíří v povodí řek.

WARNING: Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels containing water.
VAROVÁNÍ: Nepoužívejte přístroj v blízkosti van, sprch, umyvadel nebo jiných nádob s vodou.

The grease trap provides optimal services for the permanent hygiene of commercial dishwashers and basins.
Lapač tuků poskytuje optimální služby pro trvalou hygienu průmyslových myček nádobí a dřezů.

Not be used in close proximity of bathtubs, showers, basins or other containers with water, including pools!
V bezprostřední blízkosti van, sprch, umyvadel nebo jiných nádob obsahujících vodu včetně bazénu!

Standard immersion pumps KL-T for pumping highly viscous liquids from basins and tanks.
Standardní ponorné čerpadlo KL-T pro čerpání vysoce viskózních kapalin z nádrží, nádob a jímek.

It should not be used near bathtubs, showers, basins or other vessels containing water or other liquids.
Varování- nepoužívejte v blízkosti vany, sprchy, umyvadla nebo jiných nádob s vodou či jinými tekutinami.

Visitors are attracted by its bizarre rocks, typical deep forests, basins and valleys.
Návštěvníky lákají svými bizarními skalami, typickými hlubokými lesy, kotlinami a dolinami.

Two open basins(one above each bank of fill) shall receive hot water piped to each cell of the tower.
Dvě otevřené nádrže(jedna nad každým blokem výplně) budou přijímat horkou vodu přiváděnou potrubím do každé buňky chladicí věže.

To accelerate the defrosting process place one or more basins of warm water in.
Pro urychlení procesu odmrazování umístěte do mrazničky jednu nebo více nádob s horkou vodou.

We have been creating protected water basins, reducing the number of infant deaths from waterborne diseases by as much as 40.
Způsobené vodními nemocemi až o 40%. Vytvářeli jsme chráněné vodní nádrže, snižují se tím počty úmrtí kojenců z chorob.

Place the appliance on a work surface far away from water taps, basins and sources of heat.
Přístroj umístěte na pracovní plochu, v bezpečné vzdálenosti od vodovodních kohoutků, dřezů a zdrojů tepla.

Also, these basins are located where they can be easily inspected-even maintained-while the tower is in operation.
Tyto nádrže jsou také umístěny tam, kde je možné je snadno kontrolovat a dokonce provádět údržbu, a to během provozu chladicí věže.