What is the translation of " BE AT WORK " in Czech?

• být v práci
• jít do práce

Examples of using Be at work in English and their translations into Czech

I gotta be at work.
Musím být v práci.

No, the best thing for me is to… Be at work.
Ne, pro mě je nejlepší… být v práci.

I must be at work now.
Musím jít do práce.

Don't you have to be at work?
Nemáš bejt v práci?

I have to be at work in less than an hour.
Do hodiny musím být v práci.

But I have to be at work.
Ale musím jít do práce.

He should be at work, so he's not home.
Měl by být v práci, takže nebude doma.

Don't you have to be at work?
Neměl bys být v práci?

You could be at work, but you're here.
Mohly byste být v práci, ale jste tady.

No, I should not be at work.
Ne. Neměl bych být v práci.

I had to be at work before they left for school.
Musela jsem být v práci ještě než šli do školy.

You should be at work!
Měl bys být v práci.

I can't be at work and at my son's match at the same time.
Nemůžu být v práci a na zápse svého syna najednou.

No, honey. He should be at work.
Ne zlato, měl by být v práci.

He should be at work. No, honey.
Ne zlato, měl by být v práci.

I thought you would be at work.
Myslela jsem, že budeš pracovat.

Who has to be at work at 2:00 in the morning?
Kdo sakra musí být v práci ve 2:00 ráno?

Hello, Dad. Don't you have to be at work?
Ahoj, tati. Neměla bys být v práci?

You should be at work, Ms. Wick.
Měla byste být v práci, slečno Wicková.

Are you sure you should be at work?
Měla byste vůbec být v práci?

He would rather be at work with that bitch.
Raději by byl v práci s tou děvkou.

But it's like, when i'm home, i feel like i should be at work.
Ale když jsem doma, mám pocit, že bych měla být v práci.

You know, I have to be at work in an hour.
Za hodinu musím být v práci.

Sure, I don't have to be at work until late afternoon-ish because my boss appreciates that I like to stay up late drinking and… rocking out with our band.
Jasně, nemusím být v práci do pozdního odpoledne, protože můj šéf oceňuje, že rád pozdě do noci piju a… a hraju se svou skupinou.

Thank you. Shouldn't be at work really.
Díky. Neměl by být v práci.

Sweetie, I gotta be at work in like 10 minutes, David's going up there with Nate, so.
Zlato, musím být v práci do deseti minut, David jede s Natem, takže.

She wouldn't like me wasting time when I could be at work, either.
Nelíbilo by se jí ani, že tady ztrácím čas, když můžu být v práci.

Okay, I have to be at work exactly one Super Bowl from now.
OK, musím být v práci přesně jeden Super Bowl(super pohár) od teď.

The Whitners have an intake at 8:00 AM, so I have to be at work early tomorrow.
Whitnerovi přijdou v osm, takže musím být v práci brzo ráno.

Now, if you will go, I gotta be at work in 30 minutes, and don't gossip about what you saw.
Teď. kdybyste odešel, musím být v práci za půl hodiny a pomlčte o tom co jste tu viděl.