What is the translation of " BE AT WORK " in Russian?

• быть на работе

Examples of using Be at work in English and their translations into Russian

I should be at work.
Я должен быть на работе.

I can't be at work and at my son's match at the same time.
Я не могу быть на работе и матче своего сына одновременно.

I should be at work.
Я должна быть на работе.

We have increased patrols on the south side of the city since you said a spree killer may be at work.
Мы увеличили патрули в южной части города, раз вы считаете, что это может быть работа массового убийцы.

You should be at work.
Ты должна быть на работе.

I had to be at work this morning at 11:00.
Мне пришлось сегодня приехать на работу аж к 11 часам.

Oh, I have to be at work.
О, я должна быть на работе.

I have to be at work by quarter past one!
Я должна быть на работе в четверть второго!

Don't you have to be at work?
Тебе не нужно идти на работу?

I gotta be at work in an hour.
Я должен быть на работе через час.

Peter Griffin. I should be at work.
Питер Грифин, я должен быть на работе.

We have to be at work by 6:00.
Нам нужно быть на работе к шести.

I got seven minutes till I gotta be at work.
Через семь минут я должен быть на работе.

I have to be at work in an hour.
Я должен быть на работе через час.

You also wouldn't have to be at work.
Вы не обязательно были отравлены именно в офисе.

You should be at work, Ms. Wick.
Вы должны быть на работе, мисс Вик.

At this time of day,… she must be at work.
В это время дня… она должна быть на работе.

I have to be at work in an hour.
Я должна буду быть на работе через час.

I have sent units to their homes, but it's daytime… some may be at work or school.
Я направил патрули к ним домой, но сейчас рабочий день, так что некоторые будут на работе или учебе.

I have to be at work in 20 minutes.
Через 20 минут я должен быть на работе.

If my mom had just saved the lecture and just given me the stupid 50 bucks, I might actually be at work already.
Если бы мама не закатила лекцию, а просто дала эти дурацкие 50 баксов, я бы уже была на работе.

I should be at work.
Мне следовало бы быть на работе.

In addition, most of these day-care centre and crèches close at midday at a period when the mother would be at work.
Кроме того, большинство подобных центров по уходу за детьми в дневное время и яслей закрываются в середине дня в тот период, когда матери еще должны находиться на работе.

Shouldn't you be at work, buddy?
Ты не должен быть на работе, приятель?

I have to be at work in 25 minutes.
Мне нужно быть на работе через 25 минут.

It's 4:00 a.m., and you have to be at work in three hours.
Уже 4 утра, а ты должен быть на работе через 3 часа.

Now, if you will go, I gotta be at work in 30 minutes, and don't gossip about what you saw.
А теперь, если ты уйдешь, я буду на работе через 30 минут, да и не распускай сплетни о том, что ты тут видел.

What principles should be at work in managing conflicts?
Какие принципы должны быть на работе в управлении конфликтами?

At the same time, if the switch for power is"on", the light will be at work during the process of charge, but will consume some power from the charge; if the switch for power is"off", the light will be blackout and not be at work.
В то же время, если переключатель для питания" на", свет будет работать в процессе зарядки, но будет потреблять какую-либо силу от заряда; Если переключатель для питания« выключен», свет будет затемнением и не будет на работе.

Look, you could be at work, but you're here.
Смотрите, вы могли быть на работе, а вы здесь.