What is the translation of " BIG EFFECT " in Czech?

• velký vliv
• velký účinek
• velký efekt

Examples of using Big effect in English and their translations into Czech

It's clear that she has a big effect on you.
Je jasné, že na vás má velký vliv.

Such events have a big effect on patients with Alzheimer's disease.
Takové události mají na pacienty s Alzheimerem velký dopad.

It's a little pill that has a big effect.
Je to taková malá tabletka s velkým účinkem.

It definitely had a big effect on me. I thought he was the coolest thing ever.
Mělo to na mě rozhodně velkej vliv, tehdy jsem si myslel, že Thunders je největší borec všech dob.

Laser surgery- small procedure, big effect.
Laserová operace- malá procedura, velký účinek.

Her change has had a big effect on me too. Yeah.
Jo, její změna na mě měla také velký vliv.

But that didn't matter, because the whole weekend was about his big effect.
Ale to nevadilo, protože všchno bylo o něm a jeho"velkém efektě.

Danny Morgan is having a big effect out there.
Danny Morgan má na naše město velký vliv.

International cuisine, vegetarian dishes, regional specialties, wellness meals, small works of art- a big effect.
Mezinárodní kuchyně, vegetariánská kuchyně, veganská kuchyně, wellness jídla, regionální speciality, Malá umělecká díla- velký účinek.

The rapid warming is having a big effect on the birdlife.
Prudké oteplování má velký vliv na život ptáků.

To put on so much weight in just 60 days, without really changing the number of calories you were eating, without, you know, eating rubbish, to have such a big effect.
Přibrat tolik za pouhých 60 dnů, aniž byste změnil množství kalorií, které jíte, aniž byste jedl nezdravé věci… Ten dopad je obrovský.

I'm waiting for the heads up on a couple of financial reports, they should have a big effect on the market value of the companies concerned.
Čekám na podrobnosti ohledně několika finančních zpráv. měly by mít velký efekt na hodnotu akcií u daných společností.

But in the long term, through history, And on the short term, we may remove these areas, the species can't persist when those special zones have disappeared. and there may be no big effect.
Pak druhy nemohou přežít, když tyto zvláštní zóny zmizí. a nemusí to mít hned nějaký velký účinek, V krátkodobém horizontu můžeme tyto oblasti odstranit ale v dlouhodobém horizontu, v průběhu dějin.

Even small things can have a big effect.
I ty nejmenší věci mají přece často největší úspěch.

So his lack of sleep and needing to sleep had a big effect on him.
Jeho nedostatek spánku a potřeba spát na něj měly velký vliv.

The aim is to show that the small changes can cause the big effect in city context.
Ukázat, že v městském kontextu mohou i malé změny přinést velký efekt.

Ten percent may not sound like much, but that extra heat will have a big effect on Earth.
Deset procent se nemusí zdát moc, ale to dodatečné teplo bude mít na Zemi velký vliv.

We have found that these concepts that are related to God has actually a big effect on their behavior.
Zjistili jsme, že představy spojené s Bohem mají skutečně velký vliv na jejich chování.

The biggest effect it had was on the media.
Největší dopad měla na média.

What's the biggest effect of a TBI?
Jaký je největší účinek TBI?

The biggest effect of the amendment would thus have been extra cost and administrative burden for employers.
Nejzásadnějším dopadem novely by tak bylo zvýšení nákladů i administrativy na straně zaměstnavatelů.

Was this short piece at The American Place Theatre. the one that would have the biggest effect on me But of all the shows that I saw.
Na mě největší vliv měl krátký kus v The American Place Theatre. Ze všech představení, která jsem viděl.

But of all the shows that I saw, was this short piece at The American Place Theatre. the one that would have the biggest effect on me.
Na mě největší vliv měl krátký kus v The American Place Theatre. Ze všech představení, která jsem viděl.

For a successful marketer, it is important to properly combine short-term activation connected to brand building with long-term, emotionally tinted campaigns that have a bigger effect in the long run.
Pro úspěšného marketéra je nezbytné vhodně kombinovat krátkodobou aktivaci spojenou s budováním značky s dlouhodobě emočně zabarvenými kampaněmi, které mají i dlouhodobě větší efekt.

From the economy point of view, it is obvious that the biggest effect can be achieved by the use of systems including also the use of rainwater and greywater as well as in the building with a large consumption of white water.
Po stránce ekonomické je zřejmé, že největších efektů se dosáhne použitím systémů se současným využitím srážkových vod a šedých vod a to u budov s velkou možnou spotřebou bílých, tedy provozních vod.

Often the smallest things have the biggest effect.
Často sú to malé veci, ktoré pohnú veľkými vecami.