What is the translation of " CAN'T A GUY " in Czech?

• chlap nemůže
• nemůže člověk
• nemůže kluk
• nemůže muž
• nemůže chlápek

Examples of using Can't a guy in English and their translations into Czech

Can't a guy compliment.
Nemůže muž pochválit.

Before you know it, you have become the kind of girl you thought you would never be, and you're thinking,"Why can't a guy just fight for a girl?
Než se naděješ, staneš se tou holkou, kterou sis myslel, že nikdy nebudeš a přemýšlíš,"Proč nemůže chlap bojovat za dívku?

Can't a guy do that anymore?
To už člověk nesmí dělat?

Oh, God, can't a guy sleep one off?
To se tu člověk nemůže ani vyspat?

Can't a guy make one mistake?
Nemůže člověk udělat jednu chybu?

What, can't a guy defend his girl's honor?
Co, to chlap nemůže hájit čest své dámy?

Can't a guy ever say he's through?
Nemůže toho člověk nikdy nechat?

Nothing. Can't a guy sit in his parked van at night without it being weird?
Nemůže chlápek sedět v noci ve své dodávce, aniž by byl divný? Nic?

Can't a guy scratch in peace?
Copak se chlap nemůže v klidu poškrábat? âčĺ?

Can't a guy just get his wife flowers?
Nemůžou muži jen tak koupit květiny?

Can't a guy visit his older brother?
Chlap nemůže navštívit staršího bratra?

Can't a guy ask a girl to prom?
Nemůže kluk pozvat holku na ples?

Can't a guy come and see his own father?
Copak chlap nemůže navštívit svého otce?

Can't a guy practice for his own wedding?
To chlap nemůže nacvičovat na svou svatbu?

Can't a guy get married without all this?
Copak se nemůže člověk jednou taky oženit?

Can't a guy take a dumper in peace?
To se člověk nemůže ani v klidu vysrat?

Can't a guy even take a dump in peace?
Člověk se nemůže ani v klidu vysrat?

Can't a guy have any privacy around here?
To tady člověk nemůže mít alespoň trochu soukromí?

Can't a guy admire his beautiful girlfriend?
Copak nemůže kluk obdivovat svoji krásnou holku?

Can't a guy get cleaned up once a year?
Nemůže se chlap jednou za rok dát do kupy?

Can't a guy hit on a beautiful woman?
Copak nemůže chlap dorážet na hezkou ženskou?

Can't a guy just get a girl her yearbook back?
Nemůže kluk vrátit holce její ročenku?

Can't a guy make breakfast for another guy?.
Nemůže chlap, udělat snídani jinýmu chlapovi?

Can't a guy almost die and have a little fun?
To chlap nemůže skoro umřít a trochu žertovat?

Can't a guy just buy a girl a coffee?
To ani nemůže chlap koupit ženský kafe?

Can't a guy get married without all this?- Is she good-looking?
Copak se nemůže člověk jednou taky oženit?- Je hezká?

Can't a guy call his mom pretty without it seeming strange?
Copak nemůže muž říct matce, že dobře vypadá, aby to nevypadalo divně?

Can't a guy who took the movie you rejected go around doing this?
Nemůže člověk, který vzal film, který ty jsi odmítl, tohle dělat?

Can't a guy take a piss without being charged for murder these days?
Nemůžou chlapi jen tak blbnout, aby nebyli hned obviněni z vraždy?

Can't a guy send a barbershop quartet to his girlfriend's office anymore?
Nemůže kluk poslat kvartet holičů zazpívat své holce do kanceláře?