What is the translation of " CASK " in Czech?

• sud
• soudek
• soudku
• sudem
• sudu
• soudkem
• cask

Examples of using Cask in English and their translations into Czech

How much for a cask?
Kolik za sud?

In a cask of crème de menthe it were?
Co bylo v sudu s mentolovým likérem?

Put down that cask.
Polož ten soudek.

Break open cask so we may share drink.
Otevři soudek, ať se podělíme o pití.

Let me give you a cask.
Dám ti soudek.

Sherry Cask. I saved you a glass.
Sud Sherry. Zachránil jsem pro tebe sklenku.

Let me give you a cask.
Dovol mi věnovat ti soudek.

And a cask of it is simply beyond price.
A ten soudek je prostě k nezaplacení.

Rakharo. Put down that cask.
Rakharo, polož ten soudek.

Put down that cask. Rakharo.
Rakharo, polož ten soudek.

The colour comes from the cask.
Barva pochází ze soudku.

At the Whiskey Cask. Lucien is demanding my presence.
Ve Whiskey Cask. Lucien si žádá mou přítomnost.

You do know what's in that cask.
Ty víš, co je v tom soudku.

Yeah. Quarter cask, 25 years old, smooth as silk.
Jo. Čtvrtinový sud, 25 let stará, hladká jako hedvábí.

We had the map, we found the cask.
My měli mapu, my jsme našli soudek.

The cask of beer her family brewed fell right off.
Sud plný piva její rodiny kvůli němu spadl a rozbil se.

Is she but a house or a cask of wine?
Je snad jen koněm nebo soudkem vína?

Quarter cask, 25 years old, smooth as silk.- Mm, yeah.
Čtvrtinový sud, 25 let stará, hladká jako hedvábí.- Jo.

I know where the distillery is and the cask.
Vím, kde je ten lihovar a sud.

They dropped me off here like a cask of beef gone off.
Vyhodili mě tu jako sud hovězího.

It's actually how we traditionally open a cask.
Takhle my tradičně otvíráme sud.

This cask is filled with debris, decomposed tissue and organs.
Tenhle soudek je plný, pozůstatků, rozložené tkáně a orgánů.

I saved you a glass. Sherry cask.
Sud Sherry. Zachránil jsem pro tebe sklenku.

Where a cask has been broached. The type of soil you find in a cellar.
Je to typ půdy, který najdete ve sklepě, kde byl naražen sud.

See that magnificent heavily guarded cask?
Silně střežený sud? Vidíš ten úžasný?

A cask of my best Spanish wine to the man who hunts down the peasant.
Sud mého nejlepšího španělského vína tomu muži, kdo uloví toho vidláka.

I ordered Norman under a water cask.
Přikázal jsem Normanovi pod soudek s vodou.

A cask of my best Spanish wine to the man who hunts down the peasant.
Sud méno nejlepšího španělského vína tomu muži, kdo dohoní toho rolníka.

Nectar of the Gods. Let me give you a cask.
Nektar bohů. Dovol mi věnovat ti soudek.

Guarantee to return with Captain Morgan's cask. From the sacking of Panama"?
Zaručili návrat se soudkem kapitána Morgana, zakopaného v Panamě?