What is the translation of " CHANGED A BIT " in Czech?

• se trochu změnilo

Examples of using Changed a bit in English and their translations into Czech

It's changed a bit.
Trochu se změnil.

Well, it looks like it changed a bit.
No, možná je trošku jiný.

You changed a bit.
Trochu ses změnila.

You know… you have changed a bit.
Víte, změnila jste se trochu.

I changed a bit didn't I?
Já se trochu změnila, že?

You have changed a bit.
Jste trochu změnil.

It's changed a bit since I was last here. There's only one relationship I'm interested in and that's with.
Je jen jeden vztah, o který mám zájem a ten je s… To se trochu změnilo od doby, co jsem tu byl naposledy.

View's changed a bit.
Trochu se změnil.

Dad, the meaning of the verb,"baiser" which used to mean to kiss has changed a bit over the years.
Táto, význam slovesa baiser, které mělo význam políbit, se za ty roky poněkud změnil.

Oh, Jimmy… changed a bit. this place ain't.
Ach, Jimmy, tohle místo se ani trochu nezměnilo.

Well, it looks like it changed a bit.
No, vypadá to, že se trochu změnil.

You have changed a bit around the cheeks and the chin.
Změnila jsi se trochu na tváři a bradě.

You haven't changed a bit.
Trochu ses změnila.

Alexandr: Everything changed a bit, this competition is a week earlier, but we are here and we are prepared and very happy we can be here and show what the Czechs can do.
Alexandr: Všechno se trochu změnilo, přeci jen je soutěž o týden dříve, ale jsme tady a jsme připravení a jsme hodně rádi, že tu můžeme být a ukázat, co Češi umí.

It hasn't changed a bit.
Trochu se to změnilo.

The deal you proposed, is it still on the table? I know circumstances have changed a bit, but I was wondering?
Vím, že se okolnosti poněkud změnily, ale chci se zeptat… Je ten váš obchod stále na stole?

The look of whole website changed a bit as well, so please write me in case you think it's to narrow now.
Také jsem trochu změnila vzhled webu- pokud vám připadá až příliš úzký, napište mi, prosím.

You haven't changed a bit.
Neměla by ses ani trochu měnit.

You have changed a bit.
Trošku ses změnila.

You have changed a bit.
Dost jste se změnila.

Things have changed a bit.
Trochu se to tu změnilo.

Tactical sniping changed a bit in Iraq.
Taktické odstřelování se v Iráku trochu změnilo.

Your face did change a bit though That's not me.
Jen tvá tvář se trochu změnila.- To nejsem já.

Change a bit.
Trochu to změňte.

After… Ten days at sea, Your habits change a bit.
Po… deseti dnech na moři, se vám trochu změní návyky.

Well, she saw Purcell's face change a bit and his fingernails recede… but she didn't see that much.
No, viděla jak se Purcel trochu změnil a mizely mu nehty.