What is the translation of " CHECKED OUT " in Czech?

• zkontrolovat
• prověřili
• se odhlásil
• prohlédnout
• odhlásila
• podívat
• vyšetřit
• na kontrolu
• se odhlásili
• prohlídnout
• vypůjčena
• zkontrolovala
• vyzkoušel
• půjčených
• je prověřené
• prověřen
• očíhla jsem
• prozkoumali
• si vypůjčila

Examples of using Checked out in English and their translations into Czech

Checked out for what?
Prohlídnout na co?

We had it checked out.
Prověřili jsme to.

Checked out the boys.
Zkontrolovat chlapy.

People checked out.
Ti lidé se odhlásili.

Checked out early today.
Dnes brzy ráno se odhlásil.

Get you checked out.
Nechat tě prohlídnout.

Checked out some bikes. Good.
Očíhla jsem nějaké motorky. Dobrý.

Get it checked out.
Nech si to prohlédnout.

Checked out some bikes. Good.
Dobrý. Očíhla jsem nějaké motorky.

I want it checked out.
Chci to zkontrolovat.

Nasry checked out before we arrived.
Nasry se odhlásil ještě dříve, než jsme přišli.

It always checked out.
Vždycky to odhlásila.

We have checked out all Asian-based restaurants.
Prověřili jsme všechny asijské restaurace.

Get yourself checked out.
Nech se prohlédnout.

Good. Checked out some bikes.
Dobrý. Očíhla jsem nějaké motorky.

Get yourself checked out.
Nech se zkontrolovat.

Get him checked out, we will go from there.
Nechte ho prohlédnout. z toho vyjdeme.

Your nephew checked out.
Váš synovec se odhlásil.

Yes. who checked out my book? You're the person?
Ano. Vy jste ta, co si vypůjčila mou knihu?

Get that nose checked out.
Dej si prohlídnout nos.

It was checked out a month ago by Freddy Abberline.
Bylo odhlásila měsíc před Freddy Abberline.

I'm getting her checked out.
Nechám ji prohlédnout.

We have checked out every square inch of his apartment.
Jsme odhlásila každý čtvereční palec jeho bytu.

Yeah. Get you checked out.
Jo. Nechat tě prohlédnout.

We have checked out every square inch of his apartment.
Prozkoumali jsme každý čtvereční centimetr v jeho bytě.

Thenault had him checked out.
Trochu jsme ho prověřili.

Kensi and Deeks checked out Lieutenant Roberts' apartment.
Kensi a Deeks prověřili byt poručíka Robertsové.

I thought his alibi checked out.
To alibi je prověřené?

Probably checked out by now.
Pravděpodobně se už odhlásil.

You ought to get that checked out.
Měl by ses dát vyšetřit.