What is the translation of " CLEAN CONDITION " in Czech?

[kliːn kən'diʃn]
[kliːn kən'diʃn]
čistém stavu
clean condition
pure state

Examples of using Clean condition in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
House was in a very clean condition.
Dům byl ve velmi čistém stavu.
Neat clean conditions, only complaint was the swimming pool that was above the ground, but still fairly large.
Elegantní čisté podmínky, jediná výtka byl plavecký bazén, který byl nad zemí, ale stále poměrně velký.
The apartment was in a very clean condition.
Byt byl ve velmi čistém stavu.
Jacuzzi very good house in clean condition, modern decor, we liked it very that there were no carpets in the house.
Jacuzzi velmi dobré domu v čistém stavu, moderní dekor, se nám to líbilo, že tam byli v domě žádné koberce.
Keep the hoeing tools in a sharp and clean condition.
Řezné háky udržujte ostré a čisté.
Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface.
Neudržování trouby v čistém stavu může vést k poškození povrchu.
It was handed over to us in a very clean condition.
Byl nám předán ve velmi čistém stavu.
Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation.
Neudržování trouby v čistém stavu může vést k poškození povrchu, které může nepříznivě.
We found the house in a very clean condition.
Zjistili jsme, že dům ve velmi čistém stavu.
Wonderful location, clean condition, it was almost everything available, what you needed(dishwasher was missing)- and even more, what you could not perceive everything.
Skvělá lokalita, čistý stav, bylo to téměř všechno k dispozici, to, co potřebujete(myčka chybí)- a ještě víc, to, co jste neviděli.
House and pool are in a decent and clean condition.
Dům a bazén jsou v slušném a čistém stavu.
Condition and cleanliness:the apartment we stayed in a tidy and clean condition(especially the bathroom) found, the furniture is in very good condition, the bed and the sofas are comfortable and neither sat nor versifft" The customer review has been automatically translated from German.
Stav a čistota:byt jsme zůstali v uklizeném a čistém stavu(zejména v koupelně) found, nábytek je ve velmi dobrém stavu, postele a pohovky jsou pohodlné a ani seděl, ani versifft" Hodnocení zákazníka bylo z německého jazyka přeloženo strojovým překladačem.
We have found the house in a neat and clean condition.
Zjistili jsme dům v úhledné a čistém stavu.
The villa we found overall in a very clean condition and the service was outstanding.
Vila jsme našli jeden celek ve velmi čistém stavu a služba byla vynikající.
The whole house was in a very good and very clean condition.
Celý dům byl ve velmi dobré a velmi čistém stavu.
When we arrived,everything was ready and in a clean condition, the equipment was functional and well.
Když jsme přijeli,bylo vše připraveno a v čistém stavu, zařízení bylo funkční a dobře.
The property and the rooms are in a very good and clean condition.
Vlastnost a pokoje jsou ve velmi dobrém a čistém stavu.
The whole house is well maintained,everything all is in perfect and very clean condition, in the kitchen of good quality available, what you need for cooking.
Celý dům je dobře udržovaný, vše,co vše je v perfektním a velmi čistém stavu, v kuchyni kvalitní dispozici, co potřebujete k vaření.
The apartment is spread over 2 floors andwas handed over in a clean condition.
V bytě se šíří přes 2 podlaží abyl předán v čistém stavu.
And we expect the house to be kept in a clean condition.
Doufáme, že budete dům udržovat v čistotě.
The house was handed over to us in a very clean condition.
Dům byl předán k nám ve velmi čistém stavu.
Noticeable is that it was passed in a very clean condition.
Patrné, je to, že byl předán ve velmi čistém stavu.
Unfortunately we did not find the house in a clean condition.
Bohužel jsme zjistili, že dům v žádném čistém stavu.
The equipment is adequate and in proper, clean condition.
Zařízení je přiměřená a v řádném stavu a čistý.
This was among other things due to the excellent equipment and the very clean condition of the house.
Toto bylo částečně díky výborné zázemí a velmi čistém stavu domu.
The vessel shall be delivered to the tenant on the basis of the delivery certificate in a defect-free and clean condition, capable of sailing the sea.
Loď bude nájemci předána podle předávacího protokolu v bezvadném čistém stavu, schopnémplavby po moři.
The apartment with kitchen(everything available, even dishwasher) is supported by the extremely friendly andcourteous owners in very clean condition and nothing is missing.
V bytě s kuchyní, je podporován extrémně přátelský azdvořilý vlastníků ve velmi čistém stavu a nic nechybí.
For example, if it is being used in dirty and dusty conditions for high volume nailing,maintenance will be required more frequently rather than in clean conditions with low volumes of nails.
Například pokud se nástroj používá v nečistém a prašném prostředí s vysokým objemem zarážených hřebíků,údržba bude vyžadována mnohem častěji nežli při používání v čistém prostředí s malým objemem hřebíků.
The nanofiltration spiral membranes from Alfa Laval are based on a unique construction of polyester support material in a sanitary full-fit design that provides optimum cleaning conditions.
Nanofiltrační spirálové membrány Alfa Laval jsou uloženy na jedinečné konstrukci polyesterového nosného materiálu v hygienickém full-fit provedení, které zajišťuje optimální podmínky pro čištění.
Installing a valve matrix with Alfa Laval Unique Mixproof Valves brings you outstanding product safety with good cleaning conditions and no risk of cross-contamination.
Instalace ventilových bloků s jedinečnými dvousedlovými ventily s ochranou proti smíchání Alfa Laval Unique Mixproof Valves vám přináší vynikající zabezpečení produktu s dobrými podmínkami pro čištění a bez jakéhokoliv rizika vzájemné kontaminace.
Results: 238, Time: 0.0653

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech