What is the translation of " COMBAT ZONE " in Czech?

• bojové zóny
• válečné zóně
• bojová zóna
• bojové zóně
• bojovou zónu
• bojové oblasti
• bojovém pásmu
• zóny bojů

Examples of using Combat zone in English and their translations into Czech

Combat zone.
Válečná zóna.

In a combat zone?
V bojové zóně?

You retreated from a combat zone.
Ustoupils z bojové zóny.

The Combat Zone!
Bojová zóna!

Heavy beard in combat zone.
Vousy v bojové zóně.

In a combat zone, yes.
Ano. V bojové zóně ano.

You're being dropped into a combat zone.
Vysadí tě do bojové zóny.

This is a combat zone, you fool!
Tohle je bojová zóna, ty blázne!

Well, you were in the Combat Zone.
Dobře, to jsi byl v Bojové Zóně.

However, we are in a combat zone, and my soldiers do recognize that fact.
Nicméně jsme v bojové zóně a to vojáci vědí.

I assure you this is not a combat zone.
Ujišťuji vás, že tohle není bojová zóna.

However, we are in a combat zone, and my soldiers do recognize that fact.
Ale jsme ve válečné oblasti a mí vojáci to vědí.

You can't expect anything else in the combat zone.
Nic jinýho se nedá ve válečný zóně čekat.

So we're cleansing the combat zone of scum and filth.
Takže jsme očistu bojové zóny z pěny a špíny.

Yesterday I dropped troopers into a combat zone.
Včera jsem vykládala vojáky do bojové oblasti.

We're in the middle of a combat zone, so we will have to do the quick version.
Jsme uprostřed bitevní zóny, takže to musíme zrychlit.

High Command has ordered us to cleanse the combat zone.
Vrchní velení nařídil nám očistit bojovou zónu.

This is a combat zone.
Tohle je bojová zóna.

You are in the custody of the Wehrmacht in a combat zone.
Nacházíte se v péči Wehrmachtu v bojové zóně.

Have been airlifted to the combat zone. Over 100 tons of military supplies.
Bylo do válečné zóny přivezeno přes 100 tun vojenských zásob.

Which made things quite difficult in the combat zone.
Což mi docela ztěžovalo uplatnění na bojovém poli.

I guess… When you're in a combat zone, those little routines are a big comfort.
Asi je možné, že když jsi na bojišti, ta rutina je uklidňující.

We pick a jump spot… far enough outside the combat zone.
Zvolíme místo… dostatečně daleko od bojové zóny.

Combat zone: shots belongs to those gun games that we have selected for you.
Bojová zóna: výstřely patří k těm střelectví hry které jsme pro vás vybrali.

What the hell is outside the combat zone at this point?
A co teď sakra znamená"bojová zóna"?

Independent reporters and observers were not allowed to reach the combat zone.
Nezávislí novináři a reportéři se bohužel do bojové zóny nedostali.

We will guide them out ofthe combat zone and into safety.
Povedeme je pryč z bojové zóny do bezpečí.

Our school is in the heart of what they once called The Combat Zone.
Naše škola je v srdci toho, čemu tu říkají bojová zóna.

Koch was pitching the idea of a combat zone during the campaign.
Koch během kampaně mluvil o bojové zóně.

No, it's where amanda was holding me-- somewhere in the combat zone.
Ne, je někde, kde mě Amanda držela, někde v bitevní zóně.