What is the translation of " COMPARATORS " in Czech?

• komparátory
• porovnávače

Examples of using Comparators in English and their translations into Czech

Precise positioning systems and comparators.
Přesné odměřovací systémy a komparátory.

Comparators Data output Analog output Measuring data record.
Komparátory Datový výstup Analogový výstup Záznam naměřených hodnot.

The eshop allows to export data to product comparators using XML.
E-shop umožňuje export dat na porovnávače zboží pomocí XML.

Comparators for determining surface roughness by touch and sight.
Komparátory umožňují odhadnout drsnost povrchu na základě hmatu a vzhledu.

Current and voltage instrument transformers, current comparators.
Měřicí transformátory proudu a napětí, proudové komparátory.

Comparators Data output Analog output Data record Three-color display- 20 mm.
Komparátory Datový výstup Analogový výstup Tříbarevný displej- 20 mm.

Mean exposure 50 weeks for vildagliptin and 49 weeks for comparators.
Průměrná expozice 50 týdnů pro vildagliptin a 49 týdnů pro komparátory.

More comparators and more simplification are needed in order to advance the project even further.
Musíme více porovnávat a více zjednodušovat, abychom projekt posunuli ještě dále.

In addition, you can also pair your products with commodity search engines and comparators.
Kromě toho můžete svoje produkty také spárovat se zbožovými vyhledávači a porovnávači.

Mass Comparators set the standard in mass metrology and ensure traceability to the international prototype.
Komparátory hmotnosti stanovují měřítka v hmotnostní metrologii a jsou zárukou návaznosti na mezinárodní prototyp kilogramu.

Special applications of Op-Amps: oscillators, isolation amplifier, nonlinear circuits, multivibrators, comparators.
Speciální aplikace OZ: oscilátory, izolační zesilovač, nelineární obvody s OZ, AKO, komparátory.

Boolean circuits of computing technology: multiplexors, demultiplexors, decoders, comparators, adders, circuits of speeded up transmission.
Kombinační obvody výpočetní techniky: multiplexory, demultiplexory, dekodéry, komparátory, sčítačky, obvody zrychleného přenosu.

In controlled clinical trials, angioedema and hypersensitivity reactions occurred rarely during treatment with aliskiren with rates comparable to treatment with placebo or comparators.
V kontrolovaných klinických studiích se angioedém a reakce z přectilivělosti během léčby aliskirenem objevily vzácně v poměru srovnatelném s placebem nebo komparátory.

We support our partners by providing highly accurate Mass Comparators, reference weights and software solutions that ensure efficient workflow and an unbroken chain of comparisons.
Našim partnerům nabízíme vysoce přesné komparátory hmotnosti, referenční závaží a softwarová řešení, která zajišťují vysokou účinnost pracovních postupů a nepřerušený řetězec srovnávacích měření.

In addition, in controlled monotherapy trials with vildagliptin the overall incidence of withdrawals due to adverse reactions was no greater for patients treated with vildagliptin at doses of 100 mg daily(0.3%) than for placebo(0.6%) or comparators 0.5.
V kontrolovaných studiích s monoterapií vildagliptinu nebyl celkový rozsah přerušení léčby v těchto studiích v důsledku nežádoucích účinků větší než u pacientů léčených dávkou 100 mg vildagliptinu denně(0,3%) ve srovnání s placebem(0,6%) nebo komparátory 0,5.

In addition to customizable templates, marketing tools such as goods comparators and SEO indicators, connection into economic systems, parcel tracking, recommended products, payment gateway PayU and last but not least, regular updates are among its key features.
Kromě modifikovatelných šablon patří mezi jeho klíčové funkce marketingové nástroje, jako porovnávače zboží a SEO ukazatele, napojení na ekonomické systémy, sledování zásilky, doporučené zboží, platební brána PayU a v neposlední řadě pravidelné aktualizace.

The Video Spectral Comparator should be able to tell us what was once on here.
Video spektrální srovnávač by nám měl být schopen říct, co tam dřív bylo.

Comparator- basic functions, a variant with hysteresis.
Komparátor-- základní funkce, varianta s hysterezí.

Equality comparator, multiplexer, demultiplexer, priority encoder.
Aritmetický a logický komparátor, multiplexer a jeho použití, demultiplexer, prioritní enkodér.

Binary comparator, binary adder, subtractor.
Binární komparátor, binární sčítačka, odečítačka.

Operational rectifier, comparator with hysteresis, logarithm amplifier, exponentiator, maximum value meter.
Operační usměrňovač, komparátor s hysterezí, logaritmátor, exponenciátor, měřič maximální hodnoty.

The module allows to export products to Google Shopping comparator.
Modul zajišťuje export zboží na porovnávač Google Nákupy.

Displays the content of a category: scene, image, text, product comparator, etc.
Zobrazí obsah kategorie: scény, obrázek, text, porovnání produktů, atd.

Ross decided to repeat the same series of images and compare the results with a blink comparator.
Ross se rozhodl opakovat stejnou sérii snímků a porovnat výsledky s blink komparátorem.

If you connect your eshop to HledejCeny. cz comperator, you can view the Lowest price icon in your eshop, if your price is the lowest comparing to other eshops registered in this comparator.
Pokud zapojíte svůj e-shop do porovnávače HledejCeny. cz, můžete ve svém obchodě zobrazovat ikonu Nejnižší cena, jestliže je vaše cena nejnižší v porovnání s ostatními e-shopy, zaregistrovanými v tomto porovnávači.

PPF Group Annual Report 2017 62 The largest online price comparator in the Czech Republic and Slovakia(with almost a million customers a day) is one of the five most frequented websites in the region.
Výroční zpráva skupiny PPF 2017 Největší internetový srovnávač cen v České republice a na Slovensku patří(s téměř milionem zákazníků denně) mezi pět nejnavštěvovanějších webů v regionu.

Tabletenky are the first Czech-Slovak flight tickets comparator.
Tabletenky jsou první česko-slovenský srovnávač cen letenek.

This acquisition made Heureka the comparator leader in Central and Eastern Europe.
Heureka se touto akvizicí stala lídrem v oblasti srovnávačů ve střední a východní Evropě.

Remicade was more effective than the comparator medicines in all of the studies.
Přípravek Remicade byl ve všech těchto studiích účinnější než srovnávací léčivé přípravky.