What is the translation of " COMPUTER GUY " in Czech?

• ajťák
• maník od počítačů
• chlápek přes počítače
• kluk přes počítače

Examples of using Computer guy in English and their translations into Czech

Hey, computer guy.
Čau ajťáku.

I'm not just a computer guy.
Nejsem jenom technik.

Computer guy, got it.
Chlap na počítače.

You strong for a computer guy.
Jste silný na ajťáka.

New computer guy, right?
Novej ajťák, jo?

Mitchell the computer guy.
Mitchell, maník od počítačů.

Computer guy's in Sector Six.
Technik je v Sektoru 6.

Should I be playing a computer guy?
Měl bych já hrát ajťáka?

Hey, computer guy?
Ahoj, kluku od počítačů?

Ooh.- I'm not just a computer guy.
Nejsem jenom technik.- Ooh.

Our computer guy?
Náš chlápek přes počítače?

The pickpocket, the computer guy.
Kapsáře a chlápka přes počítače.

Hey, computer guy.
Hej, maníku přes počítače.

Think different. He's a computer guy.
Musíš myslet jinak. Je to ajťák.

He's a computer guy. Think different.
Je to ajťák. Musíš myslet jinak.

I'm just the computer guy.
Já jsem jenom chlap přes počítače.

Computer guy's got a location on the chip.
Technik lokalizoval ten čip.

I'm not just a computer guy.- Ooh.
Nejsem jenom technik.- Ooh.

A computer guy with memory problems.
Počítačovej maník, co má problémy s pamětí.

You're the computer guy, okay?
Ty jsi tu počítačový machr, jasný?

I know that you're like this computer guy.
Vím, že jsi něco jako kluk přes počítače.

Oh, that's not a computer guy, he's my pastry chef.
Oh, tohle není ajťák, ale můj cukrář.

Just asked about some dead computer guy.
Jen se ptali na mrtvého ajťáka.

Computer guy just went on lunch, but they're calling him. Lunch.
Ten chlap přes počítače šel právě na oběd, ale zavolají ho.

Who?- Kevin, my computer guy.
Kevin, můj kluk přes počítače.- Kdo?

He was a computer guy, worked for MCI and lived in Virginia.
Byl to počítačový chlapík, pracoval v MCI a bydlel ve Virginii.

Let's just say I'm a computer guy.
Jen řekněme, že jsem počítačový-člověk.

Miles was a computer guy, and by all accounts, nerds are pretty cool these days, right?
Miles je ajťák, a podle všeho jsou v dnešní době tihle blázni fakt v pohodě, ne?

I'm not your personal computer guy.
Nejsem tvůj osobní chlápek přes počítače.

At 7:00 p.m. the computer guy rebooted the entire security system to new protocols.
V sedm večer ten počítačový specialista restartoval bezpečnostní systém kvůli novému protokolu.