What is the translation of " CONFESSIONS " in Czech?

• přiznání
• doznání
• zpovědi
• zpověď
• vyznání
• zpovědí
• přiznáním
• přiznáních

Examples of using Confessions in English and their translations into Czech

No confessions.
Žádné vyznání.

Alicia muñiz's confessions.
Zpověď alicie muñizové.

Heard confessions without number.
Zpovědí slyšel nepočítaně.

Rousseau's"Confessions"?
Rousseauvo"Vyznání"?

Confessions of collaborators before they're shot.
Jejich zpověď, než je zastřelili.

Russo's Confessions.
Russoovo Vyznání.

Well… that explains the crying in the confessions.
To vysvětluje pláč u zpovědi.

Confessions of collaborators before they're shot.
Než je zastřelili. Jejich zpověď.

Rousseau's"Confessions"?
Vyznání" od Rousseaua?

Personal confessions of women forced to undergo sterilization.
Osobní zpovědi žen přinucených ke sterilizaci.

I have heard many confessions.
Vyslechl jsem mnoho zpovědí.

What? Their confessions before they shot them?
Jejich zpověď, než je zastřelili. Cože?

I heard a lot of confessions.
Vyslechl jsem spoustu zpovědí a naučil se naslouchat.

He takes the confessions of the soldiers and offers them counsel.
Přijímá zpovědi vojáků a nabízí jim rady.

You will see with her. Rousseau's"Confessions"?
Vyznání" od Rousseaua? Pojďte se s ní domluvit přímo?

Guess it's time for confessions of a modern-day dog, huh?
Asi je čas pro zpověď moderního ničemy, co?

Sellitto finalized the paperwork on both confessions.
Sellitto dokončil papírování k oběma přiznáním.

Years of service, baptisms, confessions, funerals, sermons.
Roky bohoslužeb, křtů, zpovědí, pohřbů, kázání.

How many confessions do you hear in the Vatican, Don Tommaso?
Kolik zpovědí ve Vatikánu slyšíte, done Tommaso?

You haven't heard of coerced confessions, Emma?
Vy jste ještě neslyšela nic o vynucených přiznáních, Emmo?

Confessions, funerals, sermons. Years of service, baptisms.
Zpovědí, pohřbů, kázání. Tolik let bohoslužeb, křtů.

Wow, I thought a priest had to keep confessions a secret.
Páni. Kněz přece musí udržovat tajemství zpovědi.

Confessions of past wrongs is the way to make current rights.
Zpověď z minulých křivd je způsob, jak se napravit.

Years of service, baptisms, confessions, funerals, sermons.
Zpovědí, pohřbů, kázání. Tolik let bohoslužeb, křtů.

If confessions weren't compulsory, I would never have the pleasure.
Kdyby zpověď nebyla povinná, tak tě ani neznám.

And a statement from Bill Hooks. Well… Ralph Myers' two confessions.
Dobře… Dvě Myersova doznání a výpověď Billa Hookse.

No change there. Confessions Of A Copy Editor, chapter 93.
Žádné změny. Zpověď literárního redaktora, kapitola 93.

You said I wasted my time on trash like True Confessions.
Řekl jste, že mrhám časem nad takovým brakem jako jsou Pravdivé zpovědi.

Well… Ralph Myers' two confessions and a statement from Bill Hooks.
Dobře… Dvě Myersova doznání a výpověď Billa Hookse.

Inspector Dixon admits there are scores of inconsistencies in the confessions.
Inspektor Dixon uznává, že v přiznáních jsou nesrovnalosti.