What is the translation of " COULD DO SOMETHING " in Czech?

• mohl udělat něco
• mohou dělat něco
• může udělat něco
• mohla něco udělat
• dokáže udělat něco

Examples of using Could do something in English and their translations into Czech

But he could do something.
Ale on by mohl něco udělat.

That wouldn't stop you if you thought I could do something for you.
I když by ti to nevadilo, kdybych pro tebe mohla něco udělat.

But it could do something worse.
Ale to mohl udělat něco horšího.

I was actually wondering if I could do something for you.
Spíš jsem si říkal, jestli pro vás nemůžu udělat něco já.

Who could do something like this?
Kdo by mohl udělat něco takového?

State Department could do something.
Ministerstvo by něco udělat mohlo.

What could do something like that?
Co by mohlo udělat něco takového?

No, maybe he and Jackson could do something together.
Ne, možná by mohl něco podniknout s Jaksonem.

Who could do something like this so close to Christmas?
Kdy by jen mohl udělat něco takového tak blízko Vánoc?

At least you could do something!
Aspoň ty bys něco mohl udělat!

Could do something special. A world of possibilities where plain old people just like us.
Svět, kde úplně obyčejní lidé jako my mohou dělat něco jinak.

What kind of person could do something like that?
Co za člověka, může udělat něco takového?

Lucky for us, Adam's ego took over, and he wanted to prove that his orange Ford could do something right.
Naštěstí pro nás, Adamovo ego ho přemohlo, a chtěl dokázat, že jeho oranžový Ford dokáže udělat něco dobrého.

And you could do something about it.
A vy s tím můžete něco udělat.

I can never understand how somebody could do something like this.
Nedokážu pochopit, jak někdo může udělat něco takového.

We wish we could do something about it, but we can't.
Přáli bychom si, abychom s tím mohli něco udělat, ale nemůžeme..

I just… I don't understand who could do something like this.
Nechápu, kdo by mohl udělat něco takového.

That my wife could do something like that. I just never imagined.
Já si jen nikdy nepředstavoval, že by má manželka mohla udělat něco takového.

I don't understand how anyone could do something like this.
Nechápu, jak někdo může udělat něco takového.

If only I could do something for you.
Kdybych pro vás mohl něco udělat.

Blow up the Temple? Letta, do you think Jackar could do something like this?
Letto, myslíte si, že by Jackar mohl udělat něco takového?

Perhaps we could do something about that.
Třeba se s tím dá něco dělat.

A world of possibilities where plain old people just like us could do something special.
Svět, kde úplně obyčejní lidé jako my mohou dělat něco jinak.

I know people who could do something about her.
Znám lidi, kteří by s ní mohli něco provést.

No one wants to believe that someone so close to them could do something so unspeakable.
Nikdo nechce věřit, že někdo blízký může udělat něco tak strašného.

That… an old lady could do something like this to two adults.
Že… stará paní může udělat něco takového dvěma dospělým mužům.

Yeah, but only a fluke natural-born time witch could do something like that.
Yeah, ale jenom šťastnou náhodou narozena časová čarodějka může udělat něco takového.

The only person who could do something in this situation is him.
Jediná osoba, která by v téhle situaci mohla něco udělat je on.

Wabisuke's the only one who could do something now, but.
Jediná osoba, která by mohla něco udělat… je Wabisuke, ale.

What is somebody who could do something like this afraid of? He's afraid?
Bojí se. Co je to někdo, kdo mohl udělat něco takového bojí?