What is the translation of " COULD HIDE " in Czech?

• se mohl schovat
• se mohl schovávat
• mohou skrýt
• se mohl ukrýt
• se můžeš schovat
• se může schovat
• dokázal skrýt

Examples of using Could hide in English and their translations into Czech

Thought you could hide?
Že se můžeš schovat?

We could hide every now and then.
My jsme se mohli schovat každou chvíli.

You thought you could hide?
Že se můžeš schovat?

One he could hide behind.
Takovou, za kterou se mohl schovat.

Did you think you could hide?
Myslíte si, že se můžete schovat?

Dehydration could hide an infection.
Dehydratace mohla skrýt infekci.

There's very few places we could hide.
Je tam jen málo míst, kde se můžeme schovat.

A little kid could hide anywhere.
Malej kluk se může schovat všude.

I had my face altered… so I could hide.
Změnil jsem svou tvář… abych se mohl schovávat.

I guess I could hide in someone's luggage.
Asi bych se mohl schovat v něčím kufru.

A place Dante could hide.
Místo, kde se může Dante schovat.

So I could hide. I had my face altered.
Abych se mohl schovávat. Změnil jsem svou tvář.

Thought you could hide,?
Myslel jste si, že se můžete schovat?

If you could hide in Erik Estrada's house.
Kdybyste se mohli skrýt v domě Erika Estrady.

No amount of makeup could hide her fatigue.
Žadný makeup nemohl zakrýt její vyčerpaní.

Do you mean is there someplace else you could hide?
Máte na mysli místo, kde byste se mohl ukrýt?

A priest could hide in here when he was on the run.
Kněz se tam mohl schovat, když byl na útěku.

Just the cable tier, nobody could hide here.
Tady je jen kabel, zde se nikdo nemůže schovávat.

So you could hide your face while you killed Avery.
Takže sis mohl schovat ksicht, když jsi zabíjel Averyho.

I know a cabin in the woods. We could… we could hide there.
Znám v lese jednu chatu, tam se můžeme schovat.

You could hide in places too small for other people to hide in.
Můžete se schovávat na místech příliš malých pro ostatní lidi.

Did you think you could hide forever, Panis?
Myslel sis, že se můžeš schovávat na věky, Panisi?

Perhaps they have a large linen cupboard in which you could hide.
Třeba maj almaru, ve který se můžeš schovat.

A warehouse where you could hide from the real world.
Skladiště, kde se můžete schovávat před skutečným světem.

Were they as big as a human body? These objects that Buster could hide.
Byly třeba i velikosti lidského těla? Ty objekty, které Buster dokázal skrýt.

There's so… many places where you could hide something in this country.
V této zemi je tolik míst, kde se může schovat.

Why?- Look, just… Are… Is there, like, panic rooms or any place somewhere someone could hide?
Proč?- Máš tu nějaký úkryt nebo nějaký místo, kde se můžeš schovat?

Yeah. If things get bad, you could hide behind her stomach.
Jo, když to bude hrozné, tak se jí můžeš schovat za žaludkem.

Had the sea taken them or had they reached the nearby shore where the fjords could hide a secret?
Vzalo je moře, nebo se dostali na nedaleký břeh, kde fjordy mohou skrýt všechna tajemství?

In theory, a phased ship could hide anywhere, even inside a planet.
Teoreticky by se fázovaná loď mohla schovat kdekoliv, třeba i uvnitř planety.