What is the translation of " COULD HIDE " in German?

• verstecken könnte
• verbergen konnte
• verstecken konnten
• verstecken konnte
• verstecken können

Examples of using Could hide in English and their translations into German

Thought I could hide.
Ich dachte, ich könnte mich verstecken.

We could hide every now and then.
Wir konnten uns manchmal verstecken.

Something small, something she could hide.
Etwas Kleines, etwas, das sie verstecken konnte.

You could hide it in the garage, thats where guys are going to be.
Sie könnten versteckt ihn in der Garage, Das ist, wenn Jungs werden sollen.

Ah ha! Thought you could hide?!
Ah ha! Habt ihr gedacht, ihr könnt euch verstecken?

If the truth was that we could hide, it's not like he would be sharing that information with us, you know?
Wenn wir uns in Wahrheit verstecken können... ist es ja nicht so, dass er diese Information mit uns teilen würde, weißt du?

Is there anywhere else Birkhoff could hide a signal?
Gibt es sonst noch etwas, wo Birkhoff sein Signal verstecken könnte?

Look for places he could hide materials to build nests, Or any evidence of any new nests under construction.
Sucht nach Orten, wo er Material verstecken könnte, um Nester zu bauen, oder nach Beweisen neuer Nester, die gebaut werden.

A cleft... in the rock of the world that I could hide in.
Ein Spalt im Felsen der Welt, in dem ich mich verstecken konnte.

Ndjiba eludes what histories could hide, in order to escape history;
Ndjiba entzieht sich dem, was Geschichten bergen könnte, um der Geschichte zu entgehen;

Then they decided to open a hole in a wall to which Manuel could hide.
Dann beschlossen sie, ein Loch in der Wand zu öffnen, so dass Manuel verstecken konnten.

She's a good liar, but i doubt she could hide a baby from her boyfriend.
Sie ist eine gute Lügnerin, aber ich zweifle, dass sie ein Baby vor ihrem Freund verstecken könnte.

After that, he would go around the room for a very long time as if he were looking for where Anechka could hide there.
Dann ging er durch den Raum für eine lange Zeit, als ob er überprüfte, wo sich Anja verstecken konnte.

He thought he could hide out here, keeping away boredom by randomly firing missiles at passing cruise ships.
Er dachte, er könnte sich hier verstecken, fernzuhalten Langeweile nach dem Zufallsprinzip den Raketenbeschuss auf vorbeifahrende Kreuzfahrtschiffe.

Brought him methotrexate so he could hide his arthritis.
Der hat ihm Methotrexat mitgenommen, damit er seine Arthritis verstecken konnte.

But fortunately, Massimiliano never wanted to be that refuge for me, where I could hide.
Aber glücklicherweise wollte Massimiliano nie diese Zuflucht für mich sein, in der ich mich verstecken konnte.

This blank would enclose a perforated plaster cup which could hide cracked or imperfect struts see the observation of Kisa above and the.
Dieser Rohling würde noch einen perforierten Gipsbecher einschließen, der gesprungene oder imperfekte Stege verdecken könnte siehe die'Observation' Kisas oben und.

Most people would go with some tall weeds I could hide behind.
Die meisten würden hohe Unkräuter nehmen, hinter denen ich mich verstecken könnte.

With all those wanted posters hanging around the place, I can hardly think of anywhere else you could hide.
Bedenke nur die vielen Steckbriefe, die überall rumhängen. Ich weiß nicht, wo du dich sonst verbergen könntest.

However, this is what can help schemers to present you online advertisements that could hide malware downloads and could easily initiate digital data theft.
Dies ist jedoch, was helfen kann, Intriganten, online-Werbung zu präsentieren, die könnten verstecken Malware-Downloads und digitale Datendiebstahl könnte leicht einleiten.

Almost got murdered by a Protestant sympathiser, so our friends over at the State Department asked if we could hide him in Oz.
Wurde fast von einem Protestant ermordet, also haben unsere Freunde vom Außenministerium... gefragt ob wir ihn hier in Oz verstecken können.

You tried to run, but you never could hide♪♪ Hey!♪.
Du hast versucht wegzulaufen, aber du konntest dich nicht verstecken.

We had a plan, with clear-cut roles for ourselves and them, and a camera we could hide behind.
Wir hatten einen Plan, mit klaren Rollenverteilungen für uns und für sie, und mit einer Kamera, hinter der wir uns verstecken konnten.

That is why I was so happy, that I could hide a little.
Darum war ich ja auch so glücklich, dass ich mich wenigstens verkriechen kann.

I will have revenge"a scene he creates a pleasing and touching déjà vu effect than the pilot, but that could hide pitfalls.
Ich werde Rache"eine Szene, die einen erfreuliche und berührend Déjà-Vu-Effekt als der Pilot erstellt haben, aber die Fallstricke verstecken könnte.

Therefore also take care that in an aquarium there were dense thickets of plants in which whitebaits could hide: vallisneriya, peristolistnik, kabomba, lyudvigiya.
Deshalb sorgen Sie auch, damit im Aquarium die dicken Gestrüppe der Pflanzen waren, in die sich malki verbergen könnten: wallisnerija, peristolistnik, kabomba, ljudwigija.

In short, I was wearing a leotard on my body, so I couldn't see any place that could hide weapons.
Kurz gesagt trug ich einen Turnanzug über meinem Körper, also konnte ich keinen Platz sehen, der Waffen verstecken könnte.

Stairs led up and down to false floors, nooks, and mysterious rooms where we could hide and nobody would find us.
Stiegen führten hinauf und hinunter zu Zwischenböden und Winkeln und geheimnisvollen Räumen, wo man sich wunderschön verstecken konnte und niemand einen fand.

I snuck Lieber out the ambulance bay and when I saw you guys pull up I knew we could hide in the car.
Ich habe Lieber über die Rettungseinfahrt rausgeschmuggelt. Und als ich euch zwei auftauchen sah, wusste ich das wir uns in eurem Auto verstecken könnten.

The last row of boards, like the first, is fixed to the base with screws so that they could hide under the baseboard.
Die letzte Reihe von Platten, wie die erste, mit Schrauben an der Basis befestigt, so dass sie unter der Fußleiste verstecken konnte.

How to use "could hide" in a sentence

Even elephants could hide very well.

Dina could hide even from him.

They could hide from their neighbors.

Nothing could hide the Goddess’ wrath.

Using other workarounds could hide problems.

could hide there your whole life.

You could hide them using CSS.

You could hide the beer behind you.

I could hide this page when published.

Or you could hide the bed altogether.