What is the translation of " COULD INCLUDE " in Czech?

• by mohlo zahrnovat
• by mohla zahrnovat
• by mohly zahrnovat
• ty mohou obsahovat

Examples of using Could include in English and their translations into Czech

Which could include us next.
Což můžeme být i my.

That states the buyer's intentions, which could include anything.
Uvádí záměry kupujícího, které by mohly zahrnovat cokoliv.

Now, that weapon could include one of those, or all three.
Takže ta zbraň by mohla obsahovat jedno z nich nebo všechny tři.

On their classified assignments, civilian jobs, families. Which could include information.
O jejich tajných úkolech, civilních pracích, rodinách.- A ty mohou obsahovat informace.

That team could include you.
Tým může zahrnovat i tebe.

That could include your sister, But she doesn't want to share you with me.
Mohl by zahrnovat i tvou sestru, ale ona se o tebe se mnou nechce dělit.

That team could include you.
Do toho týmu bys mohl patřit i ty.

Which could include information on their classified assignments, civilian jobs, families.
O jejich tajných úkolech, civilních pracích, rodinách.- A ty mohou obsahovat informace.

The kitchen equipment could include more harnesses.
Kuchyňské vybavení by mohlo zahrnovat další svazky.

This could include breakfast and dinner, obviously depending on the types of value you book.
To by mohlo zahrnovat snídaně a večeře, samozřejmě v závislosti na typu hodnota jste knihu.

No really good plan could include Mrs Wilberforce.
Žŕdný dobrý plŕn nemuže pocítat s paní Wilberforcovou.

This could include a comprehensive review of legislation for compliance with the CRPD.
To by mohlo zahrnovat komplexní přezkum toho, zda právní předpisy splňují Úmluvu o právech osob se zdravotním postižením.

No really good plan could include Mrs Wilberforce.
Žádný dobrý plán nemůže počítat s paní Wilberforcovou.

This could include developing training modules and establishing modalities to exchange national experiences and practices.
To by mohlo zahrnovat vypracování školicích modulů a stanovení způsobů výměny zkušeností a postupů členských států.

What if we did something that could include my mom and grandma.
Co kdybychom udělaly něco, co by mohlo zahrnovat mou mámu a babičku.

The profile could include somebody in the neighborhood watch, right?
Profil by mohl zahrnovat někoho kdo je v sousedské hlídce, ne?

Eels in your fuel tank. Side effects could include loss of communication.
Vedlejší účinky mohou zahrnovat ztrátu spojení a úhoře v nádrži.

Side effects could include loss of communication, eels in your fuel tank.
A úhoři ve vaší palivové nádrži. Mezi další nesnáze můžou patřit ztráta komunikace.

That is why we need a definition of disability at EU level that could include people with cancer.
Proto na úrovni EU potřebujeme definici snížené pracovní schopnosti, která by mohla zahrnovat osoby s rakovinou.

This publication could include technical inaccuracies or typographical errors.
Tato publikace může obsahovat technické nepřesnosti nebo tiskové chyby.

In addition, the Strategy also covers the field of energy- which in some circumstances could include an expansion of hydroelectric power.
Navíc tato strategie obsahuje i oblast energetiky- která by za určitých okolností mohla zahrnovat rozšiřování výroby energie z vodních elektráren.

Something that could include my mom and grandma.- Yeah. What if we did- But… wild idea.
Co kdybychom udělaly- Ale… divoký nápad… něco, co by mohlo zahrnovat mou mámu a babičku.- Jo.

Failure to live up to our values and compliance standards may result in disciplinary action, which could include termination for serious offenses.
Jestliže nedostojíme našim hodnotám a standardům dodržování předpisů, může to mít za následek disciplinární řízení, které by u vážných přestupků mohlo zahrnovat i ukončení pracovního poměru.

The negotiations could include an $85 billion temporary loan to stave off AIG's imminent collapse.
Který by odvrátil hrozící kolaps AIG. Vyjednávání by mohla zahrnovat… $85 miliardový dočasný úvěr.

These include effects on the brain, behaviour or metabolism, and could include triggering obesity or affecting the female reproductive system.
Patří mezi ně účinky na mozek, chování nebo metabolismus a mohou zahrnovat vyvolání obezity nebo postižení ženského reprodukčního ústrojí.

The latter could include recourse to systems such SOLVIT, which is still not being sufficiently promoted.
Řešení by mohla zahrnovat příklon k systémům, jako je například SOLVIT, který stále ještě není dostatečně propagován.

Possible usage of the property is diverse and could include:- Equestrian, golf, private school, hotel, medical clinic, rehab centre, wine estate or even as a private home.
Možné využití nemovitosti je různorodý a může zahrnovat:- Jezdecký, golf, soukromá škola, hotel, lékařské ordinace, rehabilitační centrum, vinařství nebo dokonce jako soukromý dům.

Such measures could include providing criminal justice actors with targeted and practical guidance and training, as well as increased possibilities for communication between these actors.
Taková opatření by mohla zahrnovat poskytování cílených a praktických pokynů a školení aktérům trestního soudnictví i více příležitostí k jejich vzájemné komunikaci.

The developmental needs of children may vary and its dimensions could include appropriate nutrition, education and guidance, emotional responsiveness, access to habilitative and rehabilitative therapies, and appropriate health care.
Vývojové potřeby dětí se liší a do jejich rozsahu může patřit vhodná výživa, vzdělávání a vedení, emoční citlivost, přístup k habilitační nebo rehabilitační terapii a náležitá zdravotní péče.

This could include training for judicial actors or the development of practical guidelines for individual assessments and for informing children in an age-appropriate manner.
To by mohlo zahrnovat školení soudců a dalších pracovníků nebo vypracování praktických pokynů pro jednotlivá posouzení a pro poskytování informací dětem způsobem přiměřeným jejich věku.