What is the translation of " COULD INCLUDE " in Ukrainian?

• може включати
• можна віднести
• може містити
• можете включити
• можуть входити
• можуть належати
• можуть включати
• можуть містити
• могли включати
• включав би
• можуть відноситися
• можуть бути включені

Examples of using Could include in English and their translations into Ukrainian

Could include head.
Можуть входити голови.

Consequently, This could include the means of media industry.
Отже, сюди можна віднести засоби медійної індустрії.

The fields of Intermarium's members' cooperation could include:.
Сфери співпраці членів Міжмор'я могли б включати:.

This could include the following:.
Це може включати в себе наступне:.

The fields of Intermarium's members' cooperation could include:.
Сфери співробітництва членів Міжмор'я могли б включати:.

Fasteners. This could include screws, metal corners.
Елементи кріплення. Сюди можна віднести саморізи, металеві куточки.

Depending on your workplace, your duties could include:.
Залежно від місця роботи, ваші обов'язки можуть включати в себе:.

I would appreciate if you could include me in your company.
Я був би вдячний, якщо ви можете включити мене у вашій компанії.

This could include a set of knives and a special filtering syto.
Сюди можна віднести комплект ножів і спеціальне фільтруюче сито.

Depending on where you are employed, your duties could include:.
Залежно від місця роботи, ваші обов'язки можуть включати в себе:.

The Products table could include a field that shows the category of each product.
Таблиця«Товари» може містити поле, в якому вказано категорію кожного товару.

With a surprising increase in difficulty, Einstein could include the Moon in his calculations.
З дивовижною складністю в розрахунках Ейнштейн міг включити до них Місяць.

The community could include two small villages in order to receive more to their budget.
Громада могла включати два малі села, щоб отримувати більше до свого бюджету.

The service provider can monitor all traffic on their network, which could include your personal information.
Постачальник послуг може відстежувати весь трафік у своїй мережі, який може містити вашу особисту інформацію.

In practice, you could include Flaxseed oil as an organic cholesterol control broker.
На практиці, ви можете включити лляне масло в якості органічного контролю холестерину брокера.

Taylor went only so far as to assure his colleagues that the annual immigration quotas of 30,000 for Germany and Austria could include Jewish refugees.
Тейлор обмежився поясненням своїх колег, що у річні імміграційні квоти для Німеччини та Австрії(30 000) можуть входити і єврейські біженці.

This could include tariffs, special green tariffs, tipping fees, permits, and others.
До них можуть відноситися тарифи, спеціальні зелені тарифи, тарифи за утилізацію відходів, дозволи тощо.

For example, the customers for a new pharmaceutical product could include the doctors who prescribe it, the patients who use it and the insurers who pay for it.
Наприклад, до числа замовників нового фармацевтичного препарату можуть відноситися лікарі, які назначають цей препарат, пацієнти, які його приймають і страхувальники, які його сплачують.

This could include a phrase like fourth quarter equity retreat(reduction of the share capital).
Сюди можна віднести таку фразу, як fourth quarter equity retreat(зниження акціонерного капіталу).

The group called for an immediate cessation of violence and the establishment of a transitional government that could include officials serving under President Bashar al-Assad and members of the opposition.
Документ закликає негайно припинити насильницькі дії та створити перехідний уряд, який включав би чиновників режиму президента Башара Асада та членів опозиції.

This could include managing data protection impact assessments, conducting internal audits and organising staff training.
Це може містити управління оцінкою захисту даних, проведення внутрішніх аудитів та організацію навчання персоналу.

In addition cost of broker's services could include extra services which connected with findings of experts and certificate of entitlement.
Крім того, у вартість брокерських послуг можуть бути включені і додаткові послуги, пов'язані безпосередньо з отриманням письмових висновків експертів, а також дозвільних сертифікатів.

This could include the demonstration of thematic videos, listening to interviews with people drinking intoxicating beverages.
Сюди можна віднести і демонстрацію тематичних відеороликів, прослуховування інтерв'ю з особами, які вживають хмільні напої.

Upon completion of the course, potential fields for students could include business analysis, financial management, accounting and other management positions within a wider business context.
Після завершення курсу потенційні поля для студентів можуть включатибізнес-аналіз, фінансовий менеджмент, бухгалтерський облік та інші керівні посади в більш широкому контексті бізнесу.

This could include deliberately signed bans on resuscitation, forced life extension and similar cases included in health insurance.
Сюди можна віднести свідомо підписані заборони про реанімацію, примусовому продовження життя і подібні випадки, що включаються до медичного страхування.

This could include the inability to manage and family budget, and the clash with everyday problems, and different views on the allocation of responsibilities.
Сюди можна віднести і невміння управляти сімейним бюджетом, і зіткнення з побутовими проблемами, і різні погляди на розподіл обов'язків.

This could include brake components(they were not designed for the mass of cars), a dedicated compartment for the oil pump, a carburetor, and much more.
Сюди можна віднести комплектуючі гальмівних механізмів(вони не були розраховані на масу авто), виділений відсік для масляного насоса, карбюратор і багато іншого.

These conditions could include, but are not limited to, highway projects, major construction, the flood plain of a proposed dam, or even before the onset of war.
Ці умови можуть включати, але не обмежуючись ними, наприклад, проекти автодоріг, капітальне будівництво, заплаву запропонованої греблі або навіть до початку війни.

Additional elements could include the definition of the concept of“unusual military activities” in a way that would better encompass the notion of hazardous military incidents.
Додаткові елементи можуть містити визначення концепції«незвичної військової діяльності» в такий спосіб, щоб краще відображати поняття небезпечних військових інцидентів.