What is the translation of " COVERT ACTION " in Czech?

• tajné akci
• zastírací akci
• tajná akce

Examples of using Covert action in English and their translations into Czech

A covert action.
Zastírací akci.

This is still a covert action.
Stále to je tajná akce.

By covert actions?
Tajnými akcemi?

Some kind of a covert action?
Že to je nějaká tajná akce?

A covert action in which we.
Zastírací akci, ve které dodáme Hassana teroristům.

Stuxnet was somebody's covert action, all right?
STUXnet byla něčí tajná akce, dobře?

Covert actions can help, can assist.
Utajené operace mohou pomáhat, mohou přispívat.

Sir, a covert action?
Pane…, tajná mise?

My portfolio is an emergency covert action team.
Mým portfoliem je nouzový tým speciálního nasazení.

Sir, a covert action?
Pane…, tajná misia?

He was a Marine. He got killed last year in this covert action that I ordered.
Byl u námořní pěchoty a loni ho zabili při tajné akci, kterou jsem nařídil.

Listen, covert action was justified, Jack.
Poslouchej, ta tajná akce byla oprávněná, Jacku.

Joan, I wanted to make you aware that OIG has gotten wind of an unsanctioned covert action in Moscow.
Joan, chtěl jsem tě upozornit, že v kanceláři inspektora se proslýchá o neschválené tajné misi v Moskvě.

They have information on covert actions, classified weapons.
Mají informace o tajných akcích, utajovaných zbraních.

A covert action. We deliver Hassan to the terrorists, but make it look like they took him hostage.
Dodáme prezidenta Hassana teroristům,- Zastírací akci. ale bude to vypadat, že si ho vzali jako rukojmí.

I just got a call from the Secretary of State about a covert action against the Chinese. That's correct.
Právě jsem měl hovor s ministrem zachraničí, který mi řekl o tajné akci na Čínském konzulátu v Los Angeles.

Signpost is a covert action and collection operation against Iran.
Rozcestník je tajná operace a série operací proti Íránu.

I just got a call from the secretary of state telling me about a covert action against the Chinese consulate in Los Angeles.
Právě jsem měl hovor z ministerstva zahraničí. Informovali mě o tajné akci proti Čínskému konzulátu v Los Angeles.

And the definition of covert action is an activity in which you want to have the hand of the actor forever hidden.
A definice tajné akce je aktivita, ve které chcete mít původ autora navždy skrytý.

The military's public claim of fault for the collision… and their covert actions to promote that claim have raised some suspicions.
Veřejné přihlášení armády k zodpovědnosti za tu kolizi… a její tajné akce na podporu toho tvrzení vzbudily podezření.

Covert action… in which we deliver Hassan to the terrorists… but make it look like they took him hostage.
Ale tak, aby to vypadalo, že si ho vzali jako rukojmí. Zastírací akci, ve které dodáme Hassana teroristům.

Even though I don't actually have any authority any covert action at this time, do I? over Signpost or, for that matter.
Nebo jiné tajné operace, je to tak? I když ve skutečnosti ještě nemám žádné pravomoce ohledně Rozcestníku.

A covert action in which we Deliver hassan to the terrorists, But make it look like they took him hostage.
Zastírací akci, ve které dodáme Hassana teroristům, ale tak, aby to vypadalo, že si ho vzali jako rukojmí.

Lyndon Johnson signs National Security Memo 273 which reverses Kennedy's withdrawal policy and approves covert action against North Vietnam provoking the Gulf of Tonkin incident.
Lyndon Johnson podepisuje protokol Národní bezpečnosti č. 273, kterým se odvolává Kennedyho politika stahování vojsk. Schvalují se jím tajné akce proti severnímu Vietnamu, jež vyprovokovaly incident v Tonkinově zálivu.