Examples of using Current version in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The current version.
V současné verzi.Displays online Release Notes for the current version.
Current version, revised version. .
You can find the most current version on our website.
Poslední aktuální verzi naleznete na našich webových stránkách.It shows who did what andwhen as well as what is the latest current version.
Pak lze ukázat, kdo co a kdy udělal,stejně jako co je poslední aktuální verzí.The most current version will supersede all previous versions. .
Select Channels, select Satellite List Copy, select Current Version and press OK.
Vyberte možnost Kanály, Kopie seznamu satelitů, Aktuální verze a stiskněte tlačítko OK.The current version of this document is published on the www. lovochemie. cz website.
Aktuální znění tohoto dokumentu je uveřejněno na webových stránkách www. lovochemie. cz.Select Satellite List Copy and select Current Version, then press OK.
Vyberte možnost Kopie seznamu satelitů, vyberte možnost Aktuální verze a potom stiskněte tlačítko OK.The current version number and the date of last update of the firmware also display on this screen.
Na této obrazovce se zobrazí také číslo aktuální verze a datum poslední aktualizace firmwaru.The device meets the European standards and the directives in the current version at delivery.
Přístroj splňuje evropské standardy a směrnice v aktuální verzi v době dodávky.The annex of this confirmation is the current version of the GTs including the Complaint Procedure of AGS.
Přílohou tohoto potvrzení je aktuální znění VOP včetně Reklamačního řádu AGS.Specify whether to upgrade an existing version of SOLIDWORKS to the current version.
Určuje, zda je nutné provést upgrade stávající Its current version is now available for free online, but you can order a CD, with a shipping charge.
Jeho aktuální verze je nyní k dispozici zdarma on-line, ale můžete si objednat CD, s náplní přepravní.When the hand controller is connected, its display will show the current version number Version Screen.
Po připojení ručního ovladače se zobrazí číslo aktuální verze obrazovka s A description, current version number, and date of last update of the My Book Live Duo Firmware display.
Zobrazí se popis, číslo aktuální verze a datum poslední aktualizace firmwaru disku My Book Live Duo.You can't install service packs to upgrade an earlier version of SMART Board software to the current version.
Servisní balíčky nelze použít k upgrade dřívějších Firmware Click to view current version information, update new firmware, or perform a manual update from a file.
Firmware Kliknutím lze zobrazit informace o aktuální verzi, aktualizovat nový firmware nebo provádět ruční aktualizaci ze souboru.To find out which version is currently installed,see Determining the Current Version on page 161.
Jak zjistit, která Unfortunately, the current version of the proposed'Made in'provision tell us nothing about the actual origins of a particular commodity.
Současné znění navrhovaného nařízení"made in" nám bohužel neříká nic o skutečném původu konkrétní komodity.Hugh Johnson Advisors LLC also complies with the requirements in the current version of the 1940 Investment Advisers Act.
Společnost Hugh Johnson Advisors LLC navíc splňuje požadavky aktuální verze zákona o investičních poradcích z r.The current version of the Information Memorandum is published on our bank's website and is also available at our branch offices.
Aktuální znění Informačního memoranda je uveřejněno na webových stránkách naší banky a současně je dostupné na našich pobočkách.I have been doing research on addiction… both the biochemical and behavioral aspects… and I think there's a problem with the current version of our lie.
A myslím, že máme problém se současnou verzí naší lži. Dělal jsem výzkum závislostí-- biochemické aspekty a změny v chování.They can be downloaded free for your current version from this website and used with your current valid Product Key Code PKC.
Můžete je zdarma stáhnout pro vaši aktuální verzi z těchto webových stránek a použít s vaším platným kódem produktu PKC.To upgrade from the older version to the new one we recommend to make uninstall the current version and then install the new version. .
Aktualizaci na vyšší The study programme is created in accordance with the current version of the Standards of the Accreditation Commission for the study programme in Special Education.
Je zpracován v souladu s aktuálním zněním Standardů Akreditační komise pro studijní program Speciální pedagogika.I have been doing research on addiction… both the biochemical andbehavioral aspects… and I think there's a problem with the current version of our lie.
A obávám se, žemáme problém se současnou verzí naší lži. závislostí z hlediska biochemického i hlediska chování Provedl jsem nějaký výzkum.You can also determine the current version by opening the SOLIDWORKS Enterprise PDM Administration tool and clicking Help> About.
Rovněž můžete určit aktuální verzi otevřením nástroje pro správu aplikace SOLIDWORKS Enterprise PDM a klepnutím na možnost Nápověda> O programu.Robert Collins suggested to use the low-priority tilde delimiter in such cases, although for the current version this is too late already and it is also not yet available.
Robert Collins navrhl použít v těchto případech low-priority tildu(~), ačkoli pro současnou verzi je už příliš pozdě a už nebude dostupná.Determining the Current Version You can find out the current version of Conisio or SOLIDWORKS Enterprise PDM software and the file vault database.
Zjištění aktuální verze Můžete zjistit 
