What is the translation of " DAG " in Czech?

• dagu
• dag
• daga
• dagovi
• dagem

Examples of using Dag in English and their translations into Czech

You know me, Dag.
Znáš mě, Dagu.

Oh, Dag, you cannot do this.
Oh, Dagu, to přece nemůžeš udělat.

Your future bacon, Dag.
Vaše budoucí slanina, Dagu.

Dag, Thomas here. Leave a message.
Dagu, tady Thomas. Zanechte vzkaz.

Come on.- What have you got against Dag?
Co máš proti Dagovi? Tak pojď?

Dag was dumped by Tone when he refused to kiss her.
Tone dala kopačky Dagovi, když ji odmítl políbit.

We can't tell anybody what we're up to, not even Dag.
Nemůžeme nikomu říct, co děláme, ani Dagovi.

And that was one thing that Dag Hammarskjold was totally against.
A Dag Hammarskjold byl přesně proti tomu.

I'm stating that Lisbeth did not kill Dag and Mia.
Jen trvám na tom, že Lisbeth nezabila Daga a Miu.

If Dag thinks we have to boil her, I'm backing him 110.
Jestli Dag myslí že jí musíme uvařit, stojím za ním na 110.

Was totally against. And that was one thing that Dag Hammarskjold.
A Dag Hammarskjold byl přesně proti tomu.

Come on, Dag, what say I buy us all a drink down The Drip.
Pojď, Dagu, co bys řekl když nám všem koupím pití u Kapky.

Lisbeth Salander had nothing to do with Dag and Mia.
Lisbeth Salanderová nemá s Dagem a Miou nic společného.

If they have killed Dag Hammarskjold… You know, they were thinking.
Víte, říkali si, pokud zabili Daga Hammarskjolda.

He's one of the names on our reporter Dag Svensson's list.
Je jedním ze jmen na seznamu novináře Daga Svenssona.

This is your life, Dag, and you die a little every minute.
Tohle je tvůj život, Dagu, a každou minutou trochu umíráš.

Dag, you're trying to sneak out, the morning after we have had sex.
Dagu, ráno po tom, co jsme měli sex, se snažíš vyplížit.

Ask him to help you go through Dag Svensson's hard drive.
Požádej ho, aby ti pomohl projít pevný disk Daga Svenssona.

In the legacy of Dag Hammarskjold. To be honest, I was never really interested.
Upřímě, nikdy mě nazajímal odkaz Daga Hammarskjolda.

But there's a huge, black hole in here, Dag, that can't be filled.
Ale tady je, Dagu, obří černá díra, co se nedá zaplnit.

I like you so much, Dag, but I never know where you're really at.
Mám tě strašně moc ráda, Dagu, ale nikdy nevím, kde zrovna jsi.

I don't have any theories. I maintain that Lisbeth didn't kill Dag and Mia.
Jen trvám na tom, že Lisbeth nezabila Daga a Miu. Nemám teorie.

It's the 17th of September 1961. Dag Hammarskjold, the Secretary General.
Dag Hammarskjold, generální tajemník září 1961.

And how he died in September 1961. Not a word is written about Dag Hammarskjold.
A jeho smrti v září roku 1961. Ani slovo o Dagu Hammarskjoldovi.

OK. You take the reins on this, Dag, but make your methods orthodox.
Posataráš se o to, Dagu, ale ať jsou tvé metody ortodoxní.

Dag,"blind date" doesn't mean getting blind drunk before the date.
Dagu,"schůzka naslepo" neznamená, že máš být slepej opilostí ještě před tím rande.

My e-mail contact with Dag Svensson or his research materials.
Můj e-mailový kontakt s Dagem Svenssonem. Nebo jeho výzkumný materiál.

While you were active in SAIMR? Did you ever hear anybody discuss Dag Hammarskjold?
Slyšel jste někoho mluvit o Dagu Hammarskjoldovi, když jste byl členem SAIMR?

I was going crazy, Dag, so I started drinking at a different hotel.
Začal jsem z toho šílet, Dagu, takže jsem začal pít v úplně jiným hotelu.

Interesting to note how many women Dr. Dag Steelhead had sex with.
Bylo zajímavé všimnout si, s kolika ženami měl Dr. Dag Steelhead sex.