What is the translation of " DATA QUALITY " in Czech?

• kvalitu dat
• kvalita dat

Examples of using Data quality in English and their translations into Czech

Increased data quality for work in hazardous areas.
Vyšší kvalita dat pro práci v nebezpečných prostředích.

HellermannTyton attaches huge importance to data quality.
Společnost HellermannTyton klade velký důraz na kvalitu dat.

Enter the data- quality and quantity parameters of the products.
Zadávání dat- kvantitativní a kvalitativní parametry vyrobených produktů.

Menu DQ colour similarly defines the DQ(Data Quality) band and their colours.
Menu DQ barva definuje podobně pásma DQ(Data Quality) a jejich barvy.

Data quality is a key contributing factor to whether or not the objective is actually achieved.
Zda bude cíl skutečně dosažen, závisí na kvalitě dat.

Accelerate experiments like ELISA and qPCR without sacrificing data quality.
Rychlejší experimenty, například ELISA a qPCR, bez obětí v podobě nižší kvality dat.

Energy data quality at a community level can be affected by many external factors leading potentially to a wrong analysis of the trends and determinants.
Kvalita dat o energii na společenské úrovni může být ovlivněna mnoha vnějšími faktory, to potenciálně vede k nesprávné analýze trendů a rozhodujících činitelů.

Quickly analyse and detect all barcodes on a pallet to ensure data quality and guarantee order accuracy.
Rychle analyzujte a detekujte všechny čárové kódy na paletě, zajistěte kvalitu dat a garantujte přesnost objednávky.

High demands on data quality- methodological flaws that have been coming up in international social surveys on a repeated and long-term basis are remedied in this research project.
Vysoké požadavky na kvalitu dat, výzkum napravuje metodologické chyby, které se dlouhodobě a opakovaně objevují v mezinárodních sociálních šetřeních.

Additionally, the devices enable break-throughs in workforce productivity, data quality, and the speed and accuracy of decision making.
Tato zařízení navíc umožňují zlepšit produktivitu práce, kvalitu dat a rychlost a přesnost rozhodování.

The attention is paid to the issues of data quality and critical selection of data from different resources following the individual requirements of different groups of users.
Pozornost je kladena na otázky kvality dat a schopnost kritického výběru dat z různých zdrojů pro rozmanité uživatele podle jejich potřeb.

Geospatial data and its integration to GIS- data sources, data quality and sources of error allowance 2/2.
Analogová a digitální data a jejich integrace do GIS- datové zdroje v ČR, kvalita dat a jejich obsahová náplň, zdroje chyb dotace 2/2.

No matter what format your invoices arrive in, ELO captures, reviews, processes, and approves invoices quickly and efficiently while lowering costs and enhancing data quality.
Bez ohledu na to, v jakém formátu faktury dorazí, řešení ELO je rychle a efektivně zachytí, zreviduje, zpracuje a schválí, přičemž současně sníží náklady a zvýší kvalitu dat.

In addition the ČSDA pursues independent research activities in the field of methodology including analysis of data quality and collaborates in many research projects at the Institute of Sociology ASCR.
ČSDA proto rozvíjí samostatnou výzkumnou činnost v oblasti metod a kvality dat a spolupracuje na řešení řady výzkumných projektů v SOÚ.

Energy data quality analysis and data communication to decision makers are crucial elements for the implementation and monitoring of effective SEAP actions.
Analýza kvality dat o energii a komunikační data od rozhodovací pravomoci jsou klíčovými prvky provádění a monitorování účinných opatření pro udržitelné energetické akční plány.

Geospatial database(geodatabase)- terminology of geospatial information, input and output of data, data quality allowance 2/2.
Prostorová databáze(geodatabáze)- terminologie prostorové informace, vstupy a výstupy dat, kvalita dat dotace 2/2.

Improve your data quality with Good Pipetting Practice(GPP)- METTLER TOLEDO's comprehensive, systematic approach to maximizing pipetting accuracy and repeatability.
Program Správná pipetovací praxe(Good Pipetting Practice, GPP), ucelený a systematický přístup METTLER TOLEDO k maximalizaci přesnosti a reprodukovatelnosti pipetování, vám pomůže zvyšovat kvalitu a reprodukovatelnost dat.

All offline data are quite memory space demanding- we are looking for an optimum compromise between the data quality and size and hopefully this year we will find it.
Každá offline data s sebou ovšem nesou nároky na paměť ve vašich telefonech a tabletech- stále tedy hledáme optimální kompromis mezi kvalitou dat a jejich velikostí.

Also, consider where you currently have or may need good data quality(accurate, timely and usable)- it is essential for effective supply chain visibility and can often be a major barrier.
Vezměte také v úvahu, kde v současné době máte nebo můžete mít dobrou kvalitu dat(přesná, aktuální a použitelná)- to je klíčové pro efektivní sledovatelnost dodavatelského řetězce, ale často to také může být i hlavní překážkou.

Despite some improvements having been made, as far as we know, there are still major issues in terms of the performance and robustness of the system, loss of messages, data quality and the process of synchronising the national copies with the central system.
Bez ohledu na dosažené úspěchy, tak pokud víme, stále existují otazníky nad výkonem a silou systému, ztrátou zpráv, kvalitou údajů a procesem synchronizace národních kopií s centrálním systémem.

Based on years of programming experience with 64-bit operating systems and the corresponding hardware such as graphics cards and multi-processor systems, the new algorithms of ZEISS colin3D achieve maximum performance and data quality.
Na základě dlouholetých programovacích zkušeností s 64bitovými operačními systémy a s příslušným hardwarem, jako jsou grafické karty a víceprocesorové systémy, dosahují nové algoritmy softwaru ZEISS colin3D maximální výkon a kvalitu dat.

Liquidator processes 96-well plates in as few as 6 seconds each, without sacrificing data quality and giving you more time for more important tasks, such as data analysis and hypothesis-building.
Systém Liquidator dokáže zpracovat 96jamkové destičky za pouhých 6 sekund bez kompromisů v oblasti kvality dat, takže vám poskytne více času na důležitější úkoly, například na analýzu dat a tvorbu hypotéz.

The project aims at strengthening the data and methods base for empirical social research, with emphasis on international comparison, through( 1) acquisition, professional standardized processing and archiving of a package of data from socioeconomic research studies, and ensuring its availability for the purposes of long-term analytic utilization,( 2) methodological research in the field of data quality, standardization and harmonization for the purposes of international comparative research.
Cílem projektu je posílit datové a metodologické zázemí pro empirický sociálněvědní výzkum s důrazem na mezinárodní komparaci na základě: 1 akvizice, odborného standardizovaného zpracování a archivace balíku dat ze socioekonomických výzkumů a jejich zpřístupnění pro účely dlouhodobého analytického využívání, 2 metodologického výzkumu v oblasti kvality, standardizace a harmonizace dat pro účely mezinárodního komparativního výzkumu.

Attention is drawn to questions relating to the coming Big Data era, especially to data quality and the ability to critically select them from different sources for multiple users according to their needs.
Přitom je velká pozornost kladena na otázky spjaté s přicházející érou velkých dat(Big Data), zejména na kvalitu dat a schopnost jejich kritického výběru z různých zdrojů pro rozmanité uživatele podle jejich potřeb.

Data Protection- Individual rights and information duties(i) General principles 8(ii) Respect of the rights of data subjects 8(iii) Personal data quality principle 9(iv) Transfers of personal data outside EIB 9.
Ochrana údajů- individuální práva a informační povinnost(i) Obecné zásady 8(ii) Ochrana práv subjektů údajů 8(iii) Zásada kvality osobních údajů 9(iv) Předávání osobních údajů mimo EIB 9.

Relation, relational model, integrity constraints, data model quality.
Relace, relační model, integritní omezení, kvalita datového modelu.

Administrator of a monitoring system for ensuring quality data.
Správce monitorovacího systému pro zabezpečení kvalitních dat.

Relation, relational model, keys(proper and foreign), data model quality.
Relace, relační model, integritní omezení, kvalita datového modelu.

Connectivity is the key to unlock the potential of manufacturing quality data.
Možnosti připojení jsou klíčem, který odemyká potenciál údajů o kvalitě výroby.

Data on the quality of care provided is not publicly available.
Data o kvalitě poskytované péče nejsou veřejně přístupná.