Examples of using Death note in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Death Note?
How to use the Death Note.
The Death Note is real!
You own a Death Note.
Máš Zápisník smrti.A Death Note can manipulate people.
Zápisník smrti může ovládat lidi.Give me the Death Note.
Vrať mi zápisník.The Death Note Task Force was sent.
Get the Death Note.
Získej Zápisník smrti.Any Death Note after the 6th won't work.
Další Zápisník po šestém by nefungoval.Sing the death note.
Zazpívej tu notu smrti.You can't reverse what's written in Death Note.
Co je v Zápisníku smrti, nelze zvrátit.He's a Death Note fanboy.
It's for real! The Death Note.
Je skutečný! Death note.Take the Death Note with you.
A Zápisník si vemte s sebou.Shinigami always have to have a Death Note.
Shinigami musí mít stále Death Note.Only his Death Note was left.
Zůstal pouze jeho Death Note.You wrote my brother's name in a Death Note.
Do Zápisníku smrti jsi napsal mého bratra.Deliver the Death Note to me alone.
Doruč mi Zápisník smrti.That's the best thing about the Death Note, Ryuk.
To je na Death Note nejlepší věc, Ryuku.When a Death Note user dies he's nullified.
Když uživatel Zápisníku smrti zemře, je anulován.Hand me the Death Note.
Předejte mi Zápisník.Give the Death Note and Light's message to the cyberterrorist.
Dej Zápisník a Lightův vzkaz našemu hackerovi.You're not using the Death Note today?
Tohle není Death Note.He used the Death Note to persecute felons all over the world.
Zápisník používal k trestání zločinců z celého světa.There must be another Death Note around.
Musí tu být další Zápisník.The Death Note is a bond between Light the human and Ryuk the Shinigami.
Death Note vytvořil jakési pouto mezi Lightem, člověkem a Ryukem.Justice Mikuriya, Death Note Holder.
Soudce Mikuriya, držitel Zápisníku smrti.A Death Note is the reaper's tool to control mortals' life spans.
Zápisník smrti je nástroj smrtonoše na kontrolu délky života smrtelníků.Misa Amane from Death Note picture.
Stáhnout obrázek Misa Amane from Death Note.That note that Light just dropped. was cut out of the Death Note.
Ta poznámka na rande, co Light upustil… byla napsaná na papíru z Death Note.
