What is the translation of " DECIDED TO DO SOMETHING " in Czech?

• se rozhodl s něco udělat

Examples of using Decided to do something in English and their translations into Czech

We decided to do something.
Rozhodli jsme se něco podniknout.

Just at that moment I decided to do something.
Tenkrát jsem se rozhodla s tím něco udělat.

Decided to do something about it.
Rozhodli se něco s tím dělat.

Some of us just decided to do something about it.
Někteří z nás se rozhodli s tím něco dělat.

I decided to do something about it. that are happening in the city.
Které se dějí ve městě, Jsem se rozhodl s tím něco udělat.

Some of us just decided to do something about it.
Někteří z nás se rozhodlo, aby s tím něco udělat.

So when you found out he was taking this flight again, you decided to do something.
Takže když jste zjistila, že znovu poletí s vámi, rozhodla jste se něco udělat.

I also decided to do something.
Taky jsem se rozhodla něco udělat.

Tahni remembered, and for the first time in his miserable life, he decided to do something good.
Tahni si to pamatoval a poprvé ve svém mizerném životě se rozhodl udělat něco dobrého.

You decided to do something about it.
Rozhodl ses s tím něco udělat.

You don't think she got bored and decided to do something stupid, do you?
Nemyslíš si, že se začala nudit a rozhodla se udělat něco hloupého, že ne?

I decided to do something about it.
Jsem se rozhodl s tím něco udělat.

So one Aboriginal man decided to do something about it.
Jeden původní obyvatel se s tím rozhodl něco udělat.

No, maybe someone on your staff saw that Donnie was 10 points up in the polls and decided to do something drastic.
Ne. Třeba někdo z vašich lidí viděl, že Donnie vede v hlasování o pár bodů a rozhodl se udělat něco drastického.

So we decided to do something about it.
Tak jsme se rozhodli udělat něco o tom.

So you had to change that, so, when Amy broke up with Jared, about a week later, you know, and you're gonna lose her, too, you decided to do something about it.
Takže jste měl změnit tak, když Amy rozešel s Jared, o týden později, víte, a budeš ztratí ji, taky jste se rozhodli Něco udelat o tom.

And I decided to do something about it.
A já se rozhodl s tím něco udělat.

That's why I decided to do something about it.
Proto jsem se s tím rozhodla něco udělat.

They decided to do something about it. When the government in Mexico City figured out that a bunch of Sinaloan farmers were getting rich shipping their dope up north.
Rozhodli se s tím něco udělat.{\an8}Když vláda v Mexico City přišla na to, že pár zemědělců v Sinaloi bohatne z prodeje hulení na sever.

The world community finally decided to do something after Serb artillery massacred people waiting in lines for bread.
Světové společenství se nakonec rozhodlo něco udělat poté co Srbské dělostřelectvo zmasakrovalo lidi čekající v řadě na chléb.

So I decided to do something for her.
Tak jsem se rozhodla pro ni něco udělat.

So you decided to do something about it.
Tak jsi se rozhodla něco s tím udělat.

So I decided to do something really crazy.
Tak jsem se rozhodla udělat něco fakt bláznivého.

This is why we decided to do something about it," said Řehoř Vykoupil, a founding partner with Mautilus.
Proto jsme se rozhodli s tím něco udělat," řekl Řehoř Vykoupil, spoluzakladatel společnosti Mautilus.

You decide to do something, then do it.
Rozhodnete se něco udělat a pak to uděláte..

If I ever decide to do something dumb, I will do it in private.
Pokud se někdy rozhodnu udělat něco hloupého, udělám to v soukromí.

Then… you decide to do something to change it.
Pak se rozhodnete udělat něco, abyste to změnili.

Nobody can stop her. We both know if she decides to do something.
Oba víme, že když se rozhodne něco udělat, nikdo ji nemůže zastavit.

And then I'm gonna do that until I decide to do something else.
A budu to dělat, dokud se nerozhodnu dělat něco jiného.

He just sat on his hands and then four thousand years ago decides to do something about it?
Poflakoval se, a před 4 tisíci roky se rozhodl s tím něco udělat?