What is the translation of " DECIDED TO DO SOMETHING " in Hebrew?

[di'saidid tə dəʊ 'sʌmθiŋ]
[di'saidid tə dəʊ 'sʌmθiŋ]
החליט לעשות מעשה
החלטתי לעשות משהו
החליטו לעשות משהו
החליטה לעשות משהו

Examples of using Decided to do something in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
So we decided to do something….
אז הם החליטו לעשות משהו….
A group of local women leaders decided to do something.
עד שקבוצת נשים החליטה לעשות מעשה.
So they decided to do something….
אז הם החליטו לעשות משהו….
He was also quite obviously overweight and decided to do something about.
כנראה שגם הוא הרגיש שזה היה יותר מדי והחליט לעשות משהו בנדון.
Decided to do something about it.
החלטתי לעשות משהו בקשר לזה.
My team and I decided to do something about it.
אני וחברים שלי החלטנו לעשות משהו לגבי זה.
Gob felt betrayed by a person he was starting to trust, and he decided to do something about it.
ג'וב חש נבגד על ידי אדם שהוא התחיל לבטוח בו והחליט לעשות משהו בעניין.
They decided to do something about it.
הם החליטו לעשות משהו בעניין.
That bothered me so I decided to do something.
זה הטריד אותי עד כדי כך שהחלטתי לעשות מעשה.
So we decided to do something about that.”.
ואנחנו החלטנו לעשות משהו בעניין".
It was at that moment that I decided to do something urgent.
זה היה באותו הרגע שבו החלטתי לעשות משהו דחוף.
My team decided to do something really cool at the university.
הצוות שלי באוניברסיטה החליט לעשות משהו ממש מגניב.
One woman noticed this issue, and decided to do something about it.
אדם אחד הבין את זה, וגם החליט לעשות משהו בעניין.
That he decided to do something drastic.
שהוא החליט לעשות משהו דרסטי.
I thought this was unacceptable. So I decided to do something about it.
חשבתי שזה לא מקובל עלי. אז החלטתי לעשות משהו בנידון.
These guys decided to do something a little different.
החבר'ה האלה החליטו לעשות משהו קצת שונה.
And once they verified it and validated it, Netflix decided to do something very simple but impactful.
וברגע שהם אישרו ואימתו את זה, נטפליקס החליטו לעשות משהו פשוט מאוד, אך בעל השפעה.
Meera and I decided to do something about it, and she created Youth4Jobs for that purpose.
Meera ואני החלטנו לעשות משהו בקשר לזה, ונוצר היא Youth4Jobs למטרה זו.
But instead of choosing one of his directors or his children, he decided to do something different.
במקום לבחור את אחד המנהלים הבכירים שתחתיו או להוריש את העסק לילדיו, הוא החליט לעשות משהו שונה.
That was when I decided to do something drastic.
זה היה באותו הרגע שבו החלטתי לעשות משהו דחוף.
We decided to do something about it, but we didn't begin with a welfare program or a poverty reduction program.
אנחנו החלטנו לעשות משהו בעניין, אבל לא התחלנו עם תוכנית רווחה או תוכנית להפחתת העוני.
Well my Wife and I decided to do something about it.
אני וחברים שלי החלטנו לעשות משהו לגבי זה.
This year, Lily decided to do something totally different.
השנה אייל החליט שהוא רוצה לעשות משהו אחר לגמרי.
So one Aboriginal man decided to do something about it.
אז איש אחד האבוריג'ינים החליט לעשות משהו בקשר לזה.
So my students and I decided to do something regarding this issue.
אני וחברים שלי החלטנו לעשות משהו לגבי זה.
With his wife sleeping, Phillip decided to do something to honor her commitment.
כשאישתו ישנה, פיליפ החליט לעשות משהו כדי לכבד את המחויבות שלה.
Jacques Chirac, who was the mayor of Paris in the early 1990's, decided to do something and invested 36 million Euros in the dying boulevard.
ז'אק שיראק, שהיה ראש עיריית פריז בתחילת שנות ה-90, החליט לעשות מעשה ולהשקיע 36 מיליון יורו בשדרה הנובלת.
Results: 27, Time: 0.0432

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew