What is the translation of " DESIGNED EXCLUSIVELY " in Czech?

• určen výhradně
• určen výlučně
• určené výhradně
• určeno výhradně
• navržený výhradně

Examples of using Designed exclusively in English and their translations into Czech

Designed exclusively for positioning control.
Určeno výhradně pro řízení polohy.

The appliance is designed exclusively for pri.
Tento spotřebič je určen výhradně k domácímu.

It's designed exclusively for top political leaders and military high command.
Jsou určeny pouze pro úzké politické a vojenské velení Ruska.

This appliance has been designed exclusively for domestic use.
Tento přístroj je určen výhradně pro domácí použití.

Designed exclusively for Apple, the SanDisk USB 3.0 flash drive transfers your photos, movies, music and more at high speeds- up to 130 MB/s.
Flash disk SanDisk USB 3.0, navržený výhradně pro Apple, přenáší vaše fotky, filmy, hudbu a další data vysokou rychlostí až 130 MB/s.

The appliance is designed exclusively for domestic use.
Spotřebič je určen výlučně k domácímu použití.

The connected indoor units must be indoor units designed exclusively for R410A.
Připojené vnitřní jednotky musí být konstruovány výhradně k použití chladiva R410A.

It was designed exclusively for him by Anna Nateece.
Byl navržen speciálně pro něj Annou Nateece.

A multifunctional pool(hydrotherapy) a Turkish bath with aromatherapy and Chromotherapy, a Caldarium, sauna, emotional water course, a tea room, 2 rooms designed exclusively for holistic arts, beauty Department-doctor, fitness area, all this makes Quintessentia an exclusive location.
Multifunkční bazén(vodoléčba) turecké lázně s aromaterapii a chromoterapie, Caldarium, saunu, emoční vodního toku, čajovna, 2 místnosti určené výhradně pro celostní umění, krásy oddělení lékař, fitness centrum, to vše je Quintessentia exkluzivní místo.

It is designed exclusively for cooking, not for storing food.
Toto nádobí je určeno výhradně k vaření, nikoliv ke skladování pokrmů.

The kitchen scale KV 118 is designed exclusively for household use.
Digitální kuchyňská váha KV 118 je určena pouze pro použití v domácnosti.

Courses designed exclusively for doctoral studies and can be taken repeatedly.
Předměty určené výhradně pro doktorské studium zapisovatelné opakovaně.

The official Olympic sweater for the Norwegian Olympic team designed exclusively for the 2018 Winter Olympic Games in Pyeongchang, South Korea.
Oficiální olympijský svetr pro norský olympijský tým určený výhradně pro zimní olympijské hry v roce 2018 v Pyeongchang, Jižní Korea.

This tool is designed exclusively for connection to an isolating transformer with an output voltage of 110 V.
Tento nástroj je určen výhradně k připojení k izolačnímu transformátoru s výstupním napětím 110 V.

This appliance has been designed exclusively for ironing clothes.
Tento p ístroj je navržen výhradn pro žehlení od v.

Roller conveyors are designed exclusively for the transport of piece goods with higher weights pallets, transport boxes, etc.
Válečkové dopravníky jsou určeny výhradně k přepravě kusových výrobků vyšších hmotností palety, přepravní boxy apod.

Z This appliance has been designed exclusively for ironing clothes.
Z Tento přístroj je navržen výhradně pro žehlení oděvů.

This appliance is designed exclusively for household use for cooking, warming or defrosting food.
Váš spotřebič je určen výlučně k použití v domácnosti na vaření, ohřívání nebo rozmražení potravin.

This appliance has been designed exclusively for domestic use.
Tento kávovar je urãen v hradnû pro pouÏití v domácnosti.

The PX disc stack centrifuge range is designed exclusively for continuous degumming, neutralizing, dewaxing, and washing of various vegetable oils and animal fats, for small, medium and large capacity refining plants.
Řada talířových odstředivek PX je určena výhradně pro kontinuální odslizení(degumming), neutralizaci, odparafinování a praní různých rostlinných olejů a živočišných tuků v malých, středních a velkokapacitních rafinériích.

The shredder is designed exclusively for destroying paper.
Skartovačka je určena výhradně ke skartování papíru.

This appliance is designed exclusively for manicure and pedicure.
Tento přístroj byl vyvinut pouze pro manikúru a pedikúru.

This appliance is designed exclusively for storing bottles of wine.
Tento spotřebič je určen výhradně ke skladování lahví vína.

The handle is designed exclusively for opening and closing the appliance.
Rukojeť je určen výhradně pro otevírání a zavírání zařízení.

Your new appliance is designed exclusively for domestic use.
Spotřebič, který jste zakoupili, je určen výhradně k použití v domácnosti.

This appliance has been designed exclusively for vacuuming floors, carpets, furniture.
Toto za ízení bylo navrženo pouze pro vysávání podlah, koberc, nábytku a textilií.

This equipment is designed exclusively for JVC digital video cameras and battery packs.
Toto zařízení je určeno výhradně pro digitální videokamery a bloky akumulátorů JVC.

This appliance is designed exclusively for storing alcoholic and non-alcoholic beverages.
Tento spotřebič je určen výhradně ke skladování alkoholických i nealkoholických nápojů.

The spare parts have been designed exclusively for this appliance and not for other uses.
Náhradní díly jsou navrženy výhradně pro toto zařízení a nejsou určeny k jinému použití.

The extractor hood has been designed exclusively for domestic use to eliminate kitchen smells.
Digestoř byla zkonstruována výhradně pro domácí používání k odstranění kuchyňských pachů.