What is the translation of " DEVOTE YOURSELF " in Czech?

• věnovat se

Examples of using Devote yourself in English and their translations into Czech

Devote yourself to your music.
Oddej se své hudbě.

You have to devote yourself to the job.
Měl by ses oddat svojí práci.

Devote yourself to motivations of passion or gain.
Zkoumejte motivy, jako je vášeň nebo prospěch.

Do what i do, devote yourself to sport.
Dělej to co já, věnuj se sportu.

Devote yourself to regional delicacies and seasonal specialities.
Vychutnejte si regionální i sezónní speciality.

You said that you would devote yourself to science.
Jednou jste řekli, že byste se chtěli obětovat pro vědu.

Will you devote yourself entirely to her for the rest of your life?
Budeš se jí po zbytek života věnovat?

You know, you take care of your family, devote yourself.
Víte, staráte se o svou rodinu, oddáte se jim.

If you will devote Yourself exclusively.
S radostí zůstaneme Pokud se budete věnovat výlučně zájmům Scalosu.

Indeed, if there are more profitable and less time-consuming things to devote yourself to then why not?
A opravdu, jestliže bylo možné se věnovat něčemu výnosnějšímu a méně časově náročnému, tak proč ne?

You can no longer devote yourself entirely to children and housework.
Nemůžete se věnovat pouze dětem a domácím pracím.

That and my association with you perhaps if you choose to devote yourself to the study of hysteria.
To a můj vztah s tebou… Možná… pokud se rozhodnete věnovat se ke studiu hysterie.

You can no longer devote yourself entirely to children and housework.
A domácím pracím. Nemůžete se věnovat pouze dětem.

You have now no doubt friends who will not suffer you to devote yourself to a lame, blind wreck.
Máš teď bezpochyby přátele, kteří tě budou hledat a nedovolí ti věnovat se takovému slepému ubožánovi.

You must devote yourself to the Flame. In training, they taught that.
Že se musíš Plameni oddat. Během výcviku mě učili.

Once you sever your old ties… you can devote yourself to your duties as governor.
Jakmile přerušíš staré styky, můžeš se plně věnovat své funkci guvernéra.

So devote yourself to your music, soon you shall be Johann Sebastian Bach.
Tak se oddej své hudbě a brzy budeš hrát Johanna Sebastiana Bacha.

Perhaps you should forget logic and devote yourself to motivations of passion or gain.
Možná byste měl na logiku zapomenout. Věnovat se motivům vášně a zisku.

If you will devote yourself exclusively to the concerns of Scalos we shall be pleased to take care of the Enterprise.
S radostí zůstaneme Pokud se budete věnovat výlučně zájmům Scalosu, madam, a postaráme se o Enterprise.

Arm yourself with the most powerful arsenal and devote yourself to your slice them with taste and style utensil.
Vyzbrojit nejvýkonnější arzenálu a věnovat se do svého plátek nich s chutí a styl nádobí.

This way, you can fully devote yourself to your business and focus on profit making activities.
Můžete se tak plně věnovat svému byznysu a zacílit na aktivity, které Vám vydělávají peníze.

Choose your favorite characters of"Cartoon Network" and devote yourself to battle, snowballs through without rest.
Vyberte si své oblíbené postavy z"Cartoon Network" a věnovat sami k boji, sněhové koule přes bez odpočinku.

Choose any of the three babies pony from My Little Pony and devote yourself to care for him, wash him, groom him, put handsome and play a good while with him.
Vyberte si některý ze tří dětí pony od My Little Pony a věnovat se k péči o něj, umýt ho, ženich s ním, dal hezký a hrát dobře a zároveň s ním.

Put yourself in the scaly skin of Godzilla, the undisputed king of the monsters, and devote yourself to trample the more humans you can, but points well, which are highly elusive.
Vžijte se šupinatou kůži Godzilla, nesporným králem netvorů, a věnovat se šlapat více lidí můžete, ale připomíná také, které jsou velmi prchavé.

Devoting yourself to these great works, Mary. Glad to see you.
Že se věnuješ těmto skvělým dílům, Mary. Rád vidím.

So… your contention is that you gave up your political activities entirely, and devoted yourself only to your science?
Vaši politické aktivity zcela, Takže… vaše tvrzení je, že jste se vzdal a věnoval se jen vaší vědě?

So… your contention is that you gave up your political activities entirely, and devoted yourself only to your science?
Že jste se zcela vzdal svých politických aktivit a věnoval se výhradně vědě?- Takže tvrdíte?