What is the translation of " DIDN'T AFFECT " in Czech?

• neovlivnilo
• nepůsobilo
• nezasáhlo

Examples of using Didn't affect in English and their translations into Czech

That didn't affect anything.
To nic neovlivnilo.

That Triad weapon didn't affect me.
Zbraně Triády na mě nepůsobí.

But it didn't affect his cell tissues.
Ale neovlivnilo to jeho buněčné tkáně.

I'm glad to see the war didn't affect you.
Jsem rád, že vás válka nezměnila.

But it didn't affect his work as a cop.
Ty ale neovlivňovaly jeho práci policajta.

It was temporary, and it didn't affect our plans.
Bylo to dočasné a neovlivnilo to naše plány.

That didn't affect my decision to promote him.
Nemělo to ale žádný vlivna mé rozhodnutí ho povýšit.

How come it didn't affect you?
Na vás to nepůsobilo?

That didn't affect my decision to promote him.
Nemělo to ale žádný vliv na mé rozhodnutí ho povýšit.

The vervain didn't affect you.
Sporýš na vás nepůsobil.

It didn't affect you because you never watched it!
Na tebe to nepůsobilo, protože jsi to nikdy nesledoval!

The light didn't affect me.
Mě to světlo neovlivnilo.

It didn't affect me, but Superman got down there, he started heaving.
Mě to neovlivnilo, ale Superman šel dolů a začal kolabovat.

The curse didn't affect her.
Ta kletba na ní nepůsobila.

It didn't affect me or the kids at all, but he didn't tell me about it.
Nijak to neovlivnilo mě ani děti. Ale neřekl mi o tom.

Because it didn't affect me.
Protože se to netýkalo mě.

And it didn't affect my ability to do the job.- It didn't change anything.
Moji schopnost vykonávat práci to neovlivnilo.- Nic se nezměnilo.

You're telling me that didn't affect the jury pool?
Tvrdíte mi, že to neovlivnilo porotu?

Well, it didn't affect him until something triggered it 3 days ago.
A neovlivnilo ho to, než se něco před třemi dny stalo.

Hope your little nap didn't affect your aim!
Doufám, že to tvé zdřímnutí neovlivnilo tvé míření!

Well, that didn't affect my life, so I still won the 50 bucks.
No, to neovlivnilo můj život, takže jsem stejně vyhrála 50 babek.

I mean I hope the bomb didn't affect your memory.
Teda doufám, že ta bomba nezasáhla tvou paměť.

But it didn't affect the behavior of the field holding us here.
Ale chování toho pole, co nás tu drží, to neovlivnilo.

Anyway, good thing the heat didn't affect the rocks.
Ale stejně, je dobře, že vedro nezasáhlo kameny.

Yeah, and they didn't affect him, not like the way this one did..
Jo a nijak ho neovlivnili, ne tak jako tahle.

I grew up without a father. It didn't affect me.
Já vyrůstala s otcem a nijak zvlášť mě to neovlivnilo.

He started heaving. It didn't affect me, but when Superman got down there.
A začal kolabovat. Mě to neovlivnilo, ale Superman šel dolů.

I mean, it's like the divorce didn't affect Cassie at all.
Chci říct, že je to jakoby rozvod Cassie vůbec neovlivnil.

Just wish it didn't affect his work so much, undermanned as it is.
Jen si přeji, aby to tolik neovlivňovalo jeho práci, v podstavu jako teď.

Of the field holding us here. But it didn't affect the behavior.
Ale chování toho pole, co nás tu drží, to neovlivnilo.