What is the translation of " DIDN'T AFFECT " in Hebrew?

• לא השפיע על
• לא הזיז
• לא השפיעו על
• לא השפיעה על
• לא משפיע על
• לא פגע
• לא נגע

Examples of using Didn't affect in English and their translations into Hebrew

How come it didn't affect you?
איך אתה לא הושפעת?

It didn't affect her driving.
זה לא השפיע אותה נסיעה.

The iPhone didn't affect me.
ה-iPhone לא מטריד אותנו.

It didn't affect me personally.
זה לא השפיע עליי באופן אישי.

The vervain didn't affect you.
הוורבנה לא השפיעה עליך.

It didn't affect the taste at all.
אמנם זה לא משפיע על הטעם בכלל.

You said it didn't affect them.
אמרת שזה לא משפיע עליהם.

Didn't affect decision to return.
זה לא השפיע על ההחלטה שלי לחזור.

He said it didn't affect him.
אבל הוא אומר שזה לא השפיע עליו.

It didn't affect my spirit and attitude.
זה לא משפיע על התפקוד והמוטיבציה שלי.

Maybe, but you said that they didn't affect you.
אולי, אבל אמרת שהם לא השפיעו עליך.

But it didn't affect my game.
זה לא משפיע על המשחק שלי.

Glad the wrist injury didn't affect your claws.
שמחה שהפגיעה ביד לא השפיעה על טופרים שלך.

That didn't affect the relationship that we had.
וזה לא השפיע לרעה על מערכת היחסים האמיתית שהייתה לנו.

The rest of him apparently didn't affect his negative self-image.
השאר לא פגע בדימוי העצמי השלילי שלו.

It didn't affect me, but it affected a lot of people.
זה לא הזיז לי אבל זה הלחיץ הרבה אנשים אחרים.

This time, though, the words didn't affect me in such a way at all.
אולם הפעם המלים שלהם כלל לא השפיעו עלי.

It didn't affect me, but it affected a lot of other folks.
זה לא הזיז לי אבל זה הלחיץ הרבה אנשים אחרים.

And more importantly, the injuries didn't affect your pregnancy.
יתרה מכך, הפציעות לא השפיעו על ההיריון שלך.

But it didn't affect our market.
אבל זה לא השפיע על השוק.

Being raised by a single mother didn't affect me in any way.
אפילו להיות ילדה יחידה להורי לא השפיע עלי בשום צורה.

It didn't affect me, but it did affect a lot of other people.
זה לא הזיז לי אבל זה הלחיץ הרבה אנשים אחרים.

When the evil saw that this didn't affect me, it used other means.
כשהרוע נוכח שזה לא השפיע עלי, הוא השתמש באמצעים אחרים.

It didn't affect me, but Superman got down there, he started heaving.
זה לא השפיע עלי, אבל סופרמן התמוטט שם, הוא התחיל להתנשם.

Age and sex didn't affect the results.
גיל ומין לא השפיעו על התוצאות.

So yes, it didn't affect me as much because I don't listen to the nonsense.
אז זה לא השפיע עליי כי אני לא מקשיב לשטויות.

Despite this, it didn't affect the success of the event.".
אבל זה לא גורע מההצלחה של האירוע".

The Russian efforts didn't affect the outcome of the election.
רוסיה, לא השפיעה על תוצאות הבחירות.

The fall in the shower didn't affect your pre-existing heart condition.
הנפילה במקלחת לא השפיעה על מצב הלב שלך.

Yeah, and they didn't affect him, not like the way this one did..
כן, והם לא השפיעו עליו לא כמו שזאת השפיעה..