What is the translation of " DIFFERENT ENVIRONMENT " in Czech?

• jiném prostředí
• odlišném prostředí
• jiné prostředí
• jiného prostředí

Examples of using Different environment in English and their translations into Czech

No, I mean a different environment.
Ne, myslím jiné prostředí.

Go back 100 million years or so and you find a very different environment.
Vraťme se o 100 miliónů let a najdeme zde zcela jiné prostředí.

I think a different environment should just.
Myslím, že v jiném prostředí.

Out there. That's a completely different environment.
Tam venku je úplně jiné prostředí.

Select different environments for echo effects.
Vybrat různá prostředí pro efekt ozvěny.

Because we came from a little bit different environment.
My jsme přišli z trochu jinýho prostředí.

This is just a different environment and a bigger league.
Jsi jen v odlišném prostřední a vyšší lize.

Doběhněte as far as possible in different environments.
Doběhněte co nejdále v různých prostředích.

They put the remains in different environments and see how they break down.
Dávají ostatky do různých prostředí a sledují, jak se rozkládají.

Cooperation between two animals of two different environments.
Spolupráce mezi oběma zvířaty ve dvouch různých prostředích.

Of a clone in a completely different environment. No. It's impossible to know the max lifespan.
Neznáme maximální délku života klonu v naprosto odlišném prostředí.

Captain, there's data here for 94 different environments.
Kapitáne, jsou tady data pro 94 různých prostředí.

They live in very different environments, deserts, subtropical forests, by the seashore.
Žili ve velmi odlišných prostředích, pouště, subtropické lesy, mořské pobřeží.

I think we're dealing with a whole different environment here.
Potýkáme se se zcela jiným prostředím.

Of a clone in a completely different environment. Yeah, well it's impossible to know the max life span.
Neznáme maximální délku života klonu v naprosto odlišném prostředí.

I thought maybe I would… experiment with the growth in a different environment.
Myslel jsem, že bych možná mohl… experimentovat s pěstováním v jiném prostředí.

I grew up in a different environment.
Já jsem vyrůstala v jiném prostředí.

It's impossible to know the max lifespan of a clone in a completely different environment.
Klonu, který žije v úplně jiném prostředí. Je nemožné znát maximální délku života.

This is a little different environment, right?
To je trochu jiný prostředí, ne?

RFID tags must be able to work reliably in vastly different environments.
Štítky RFID musí být schopny podávat spolehlivý výkon v naprosto odlišných prostředích.

Otis came from a different environment altogether.
Otis byl z úplne jiného prostredí.

Well it's impossible to know the max life span of a clone in a completely different environment.
Klonu, který žije v úplně jiném prostředí. Je nemožné znát maximální délku života.

That's a completely different environment out there.
Tam venku je úplně jiné prostředí.

The project focuses on the problem of inequality in education in relation to children and pupils from socially and culturally different environment.
Projekt se zaměřuje na problém nerovnosti ve vzdělání ve vztahu k dětem a žákům ze sociokulturně odlišného prostředí.

Inverness is a very different environment to this.
Inverness je oproti tomuhle docela jiné prostředí.

Working closely with your partner school can bring about many new perspectives and ideas to the topic as it comes from a different environment and culture.
Úzká spolupráce s vaší partnerskou školou může přinést mnoho nových pohledů a nápadů k tématu, neboť vychází z odlišného prostředí a kultury.

Of a clone in a completely different environment. It's impossible to know the max lifespan.
Je nemožné znát maximální délku života klonu, který žije v úplně jiném prostředí.

When you come from a system where everything is regimented every day of your life, and it was for these hockey players, and then you're… You go to a completely different environment where you're supposed to be able to organize and run your own life, you become sort of lost.
Když přijdete ze systému, kde je nalinkovaný každý den vašeho života, a pro tyto hokejisty byl, a přijdete do úplně jiného prostředí, kde si musíte vědět sám organizovat vlastní život, budete ztraceni.

We basically work on different environment issues from clean water to disarmament of chemical weapons.
V podstatě pracujeme na různých ekologických problémech od čisté vody po zamezení chemických zbraní.

It occurs when there are two radically different environments in a surprisingly small area.
Objeví se to, když existují radikálně odlišná prostředí na překvapivě malé oblasti.