What is the translation of " DIGGING UP " in Czech?

• kopat
• vykopávání
• vyhrabávat
• vykopávat
• vyhrabávání
• vykopání
• vykopával
• kopal
• vykopává
• vykopáváme
• vyhrabání
• vykopávají

Examples of using Digging up in English and their translations into Czech

Digging up graves.
Vykopávání hrobů.

I love digging up dirt.
Miluju vyhrabávání špíny.

Digging up dirt on the triad?
Hrabat se ve špíně triád?

We're not digging up graves.
Nebudeme vykopávat hroby.

Digging up roots is heavy work. Thank you.
Děkuji. Vykopávání kořenů je těžká práce.

You are not digging up her grave.
Nebudete vykopávat její hrob.

Digging up roots is heavy work. Thank you.
Vykopávání kořenů je těžká práce. Děkuju.

We are literally digging up a body.
Doslova tu vykopáváme tělo.

He's digging up dwarf star.
Je vyhrabávat trpaslíka.

You got this job by digging up dirt.
Máte tuto práci tím, že vyhrabávat špínu.

Start digging up on top of the ridge.
Začněte kopat na vrcholu hřebenu.

Their tusks are used for digging up roots.
Své kly používají k vyhrabávání kořenů.

I'm not digging up dead girls.
Nebudu vyhrabávat mrtvý holky.

Uh, what do you think we should start digging up first?
Kde bychom měli začít kopat nejdřív?

Thank you. Digging up roots is heavy work.
Děkuji. Vykopávání kořenů je těžká práce.

Nothing good will come from digging up secrets.
Z vyhrabávání tajemství nevzejde nic dobrého.

Thank you. Digging up roots is heavy work.
Vykopávání kořenů je těžká práce. Děkuju.

Calling affecting physician after digging up buried.
Přivolání zasahujícího lékaře až po vykopání zasypaného.

I could be digging up diamonds and not see'em.
Mohl bych kopat diamanty a neviděl bych je.

You know, I just did a workshop on digging up the dirt, yes.
Víte, akorát jsem měl kurs o vykopávání hlíny, ano.

They're digging up the sewer main in a few days.
Budou teď pár dní kopat kanalizaci a nepoteče voda.

We can't have the D.A. Digging up skeletons.
Nemůžeme nechat prokuraturu vykopávat kostlivce.

I could be digging up diamonds and not see'em. Who knows?
Mohl bych kopat diamanty a neviděl bych je. Kdo ví?

I'm going to tell Tae-o the truth. Digging up the past now won't.
Řeknu Tae-ovi pravdu. Hrabat se v minulosti.

Let Liam keep digging up these bodies to expose me to the world?
Necháme Liama vykopávat ta těla a odhalit mě světu?

I wish I knew you were going to be digging up dead people sooner.
Kéž bych věděla dřív, že budete vykopávat mrtvoly.

Digging up graves, chasing prints… if it's no good in court?
Vykopáváme hroby, honíme otisky… a soud to pak nezajímá?

He said you're digging up some body!
Prej jsi vykopával mrtvolu!

Digging up great-grandma is not the worst motive for murder I have ever heard.
Vykopání ostatků babičky není nejhorší motiv, jaký jsem kdy slyšel.

I'm just saying. Digging up mommy's grave?
Já jen říkám, vyhrabávat maminčin hrob?