What is the translation of " DIGGING UP " in Polish?

• wykopaniu
• wykopuje
• wykopywanie
• wykopywać
• rozkopywać
• kopiąc
• rozkopywanie
• przekopuje
• odkopałeś
• kopać

Examples of using Digging up in English and their translations into Polish

Digging up dirt.
Wykopuje brudy.

No-one's digging up anything.
Nikt niczego nie wykopuje.

Digging up bodies?
Wykopywanie zwłok?

He saw you digging up Aude.
Widział, jak pan wykopuje Aude.

Digging up graves?
Rozkopywanie grobów?

We're not digging up anybody.
Nie będziemy nikogo wykopywać.

Digging up these graves.
Rozkopywanie tych grobów.

You are not digging up her grave.
Nie będziesz rozkopywać jej grobu.

Digging up the grave was my idea.
Wykopanie grobu było moim pomysłem.

Hey, speaking of digging up dirt.
Hej, jeśli mowa o wykopywaniu brudów.

Or digging up silver.
Albo wykopuje srebro.

We wouldn't wanna be digging up your past.
Nie będziemy rozkopywać twojej przeszłości.

Start digging up on top of the ridge.
Zacznijcie kopać na szczycie grzbietu.

She loved traveling the world and digging up the past.
Kochała jeździć po świecie i wykopywać przeszłość.

I'm not digging up dead girls.
Nie będę wykopywać zwłok dziewczyn.

Really? An anthropologist. Like digging up old fossils?
Antropologiem. Serio? Jak wykopywanie skamieniałości?

Digging up roots is heavy work. Thank you.
Dziękuję. Wykopywanie korzeni to ciężka praca.

Garrett. Clever… digging up our greatest hits.
Garrett. Sprytne. Odkopałeś nasze osiągnięcia.

Digging up the soil 50 cm in width and depth.
Wykopaniu gleby 50 cm szerokości i głębokości.

Li and his men are digging up on Bull Head Hill!
Lee i jego ludzie kopią na Bull Hill! Jest ich ze 20!

She can spend three hours watching a documentary on people digging up a tooth.
Potrafi spędzić trzy godziny na oglądaniu, jak ludzie wykopują zęba.

Thank you. Digging up roots is heavy work.
Dziękuję. Wykopywanie korzeni to ciężka praca.

An anthropologist. Really? Like digging up old fossils?
Antropologiem. Serio? Jak wykopywanie skamieniałości?

Clever… digging up our greatest hits. Garrett.
Sprytne. Odkopałeś nasze osiągnięcia. Garrett.

It's really bad karma,{\ you know,} digging up a grave, man.
To naprawdę zła karma, rozkopywanie grobów, stary.

Clever… digging up our greatest hits. Garrett.
Garrett. Sprytne. Odkopałeś nasze osiągnięcia.

in Guatemala there, digging up Aztecs.
tam w Gwatemalii, wykopuje Azteków.

I'm not digging up a body without a court order.
Nie będę wykopywał ciała, bez zezwolenia od sądu.

She was an archaeologist. She loved traveling the world and digging up the past.
Była archeologiem. Kochała jeździć po świecie i wykopywać przeszłość.

We're not digging up the entire Don bloody Valley.
Nie będziemy rozkopywać całego cholernego Don Valley.

How to use "digging up" in an English sentence

Digging up and turning over the soil.

People spend big money digging up fossils.

This weekend Dad started digging up potatoes.

I’ll keep digging up info for you.

We're digging up the goodies for you!

I'm digging up the drivers for you.

Digging up the valuable and relevant information.

Are they still digging up the M6??!

Nice work for digging up the data.

Wow, kudos for digging up the numbers.

How to use "wykopywanie, wykopaniu, wykopuje" in a Polish sentence

Wykopywanie cebul na okres spoczynku przypada na połowę VI, gdy część nadziemna rośliny zasycha.

Po wykopaniu należy go szybko umyć i suszyć w temperaturze ok. 40 °C.

Pomysł budowania strzelnicy poprzez jej wykopywanie koparką wydaje mi się o wiele droższy niż usypanie ścian bocznych i tylnej - kulochwytu.

Umożliwia to łatwe wykopywanie marchwi z każdego rodzaju ziemi oraz w każdych warunkach pogodowych.

Bitcoin to nagroda dla górników za wykopywanie bloków prawidłowych, które się łączą z blokami poprzednimi.

zbiór korzeni i pędzenie Korzenie wykopuje się w październiku lub listopadzie.

Za ogrodzeniem można rozpocząć wykopywanie wierzchniej warstwy gleby inż.

Reszte wiedzy posiądę po wykopaniu cebuli i po zimowaniu.

Ale wewnętrzne rachunki należy zostawić na okres po wykopaniu tej żulii.

PB: Sferia "wykopuje topór wojenny" Na dokładkę dziś Puls Biznesu poinformował, że spór Sferii z Polską został na nowo otwarty.